Текст и перевод песни Juhn - La Confusion

La Confusion

Me gusta cuando mencionas mi nombre
Diciéndome que te lo haga despacio
Los dos sabemos que esto no está bien
Que yo tengo lo mío
Y aún así sigues el juego
Mientras hacemos el amor a la cara me miras
Y me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Sabes que está mal lo que hacemos
Y como quieras nos comemos tú y yo!
Tú y yo!
Cómo parar en el momento que estábamos bien calientes los dos?
(Ahhh)
Nos dejamos llevar por el deseo que nos consumía
Cuerpo con cuerpo que tú no querías
Y terminaste quitándote la ropa despacio
Sólo mi boca loca te ponía
Apagamos las luces porque era de día
Diciendo que no, pero yo te insistía
Y caíste en la trampa!
Me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Y me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Como tengo novia se enchisma
Me dice que pa' mí no hay más besos
Pero me manda fotitos calientes sin duda
Yo quiero que vuelva a mi cama desnuda
Y otra vez!
Que se repita lo que hicimos aunque sea una vez
Ma'
Yo sé que te quedaste con las ganas de volverlo a hacer ma'
Sólo mi boca loca te ponía
Apagamos las luces porque era de día
Diciendo que no, pero yo te insistía
Y caíste en la trampa!
Me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Y me dice que pare
Bebé pero sigues
Es una confusión que daña el momento
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Hey ma'!
Me dicen Juhn El Allstar baby!
Éste es Juhn El Allstar baby
Esto es The Golden Army
Entiende
Santana el nene de oro

La Confusion

J'aime quand tu mentionnes mon nom
En me disant de le faire lentement
On sait tous les deux que ce n'est pas bien
Que j'ai ma petite vie
Et pourtant tu continues le jeu
Pendant qu'on fait l'amour, tu me regardes dans les yeux
Et tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Tu sais que ce qu'on fait est mal
Et comme tu veux, on se goinfre, toi et moi !
Toi et moi !
Comment s'arrêter au moment où on était tous les deux bien chauds ?
(Ahhh)
On s'est laissé emporter par le désir qui nous consumait
Corps contre corps, que tu ne voulais pas
Et tu as fini par enlever tes vêtements lentement
Seule ma bouche folle te mettait
On a éteint les lumières parce que c'était le jour
En disant non, mais j'insistais
Et tu es tombée dans le piège !
Tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Et tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Comme j'ai une copine, tu es embêtée
Tu me dis qu'il n'y a plus de baisers pour moi
Mais tu m'envoies des photos chaudes sans aucun doute
Je veux que tu reviennes dans mon lit nue
Et encore une fois !
Que ce qu'on a fait se répète, même une seule fois
Ma'
Je sais que tu as envie de le refaire, ma'
Seule ma bouche folle te mettait
On a éteint les lumières parce que c'était le jour
En disant non, mais j'insistais
Et tu es tombée dans le piège !
Tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Et tu me dis d'arrêter
Bébé, mais tu continues
C'est une confusion qui gâche le moment
Tu me demandes de le sortir et je le laisse à l'intérieur
Hé ma' !
On m'appelle Juhn El Allstar baby !
C'est Juhn El Allstar baby
C'est The Golden Army
Comprends
Santana le gosse en or