Juhn - Rich & Fly - перевод текста песни на английский

Rich & Fly - Juhnперевод на английский




Rich & Fly
Rich & Fly
Me quiero dar la buena vida, traficar, tener lingote
I want to live the good life, deal, and have gold bars
Una mansión llena de cueros pa' montarlas en un bote
A mansion full of babes to ride with on a boat
Rulay, fumandome una libra con Jon Z
Rolling, smoking a pound with Jon Z
Hookah, culo y teta, y de receta Perco son las pepas
Hookah, ass and tits, and the prescription says Percocet for the pills
Dan Bilzerian, la cosa se puso seria
Dan Bilzerian, things got serious
Par de barras, Rapeton lo sube
Couple of bars, Rapeton uploads it
Y en los comments siempre una comedia
And in the comments always a comedy
Dime, ¿tú eres cantante o kilero?
Tell me, are you a singer or a kilo-carrier?
Recuerda que rapero sin plata no es rapero
Remember, a rapper without money isn't a rapper
Y yo prefiero una Kardashian que a Kylie
And I prefer a Kardashian over Kylie
Lebron es el mejor, ¿y lealtad de que? si se viro Kyrie
Lebron is the best, and loyalty what? If Kyrie bounced
Sube el valor, ponme en subasta
Raise the value, put me up for auction
Que pa'l consumidor un corte puro basta
Because for the consumer, a pure cut is enough
No voy a dejar que nadie me pise
I'm not gonna let anyone step on me
Son 7 mil en tarima el cotice
It's 7 thousand on stage, the price
Si me van a mencionar recuerden
If you're gonna mention me, remember
Que en los shows les cantan los coros que yo hice
That in the shows they sing the choruses I made
No tengo problema con ninguno
I don't have a problem with anyone
Pero su amistad falsa no la quize
But I didn't want their fake friendship
Amigos que te tiran la mala se llaman amigos, hipocritas, grises
Friends who throw shade are called friends, hypocrites, grey
Y gracias a Dios hoy tengo de comer, mañana se puede joder
And thank God today I have something to eat, tomorrow can go to hell
La vuelta,
The turn,
pero mientras dure seguimos en busca de putas, dinero y poder
but while it lasts, we keep looking for bitches, money and power
No tengo que recorrer, a mamar bicho pa' tener
I don't have to go around, sucking dick to have
Respeto en la calle, dime que calle, si la tuya es de Mattel
Respect in the street, you tell me which street, if yours is made by Mattel
Ahora dicen que estoy vola'o porque
Now they say I'm flying high because
me puse pa' y no me deje de ellos
I stood up for myself and didn't let them control me
Les tranque el kiosco y le echan la culpa a mi sello
I shut down their little shop and they blame my label
Son más de treinta en cubana, muñeca y cuello
It's more than thirty in Cuban links, wrist and neck
Que me lo mame to' el que en no creyó
Everyone who didn't believe in me can suck it
Ahora dicen que estoy vola'o porque
Now they say I'm flying high because
me puse pa' y no me deje de ellos
I stood up for myself and didn't let them control me
Les tranque el kiosco y le echan la culpa a mi sello
I shut down their little shop and they blame my label
Son más de treinta en cubana, muñeca y cuello
It's more than thirty in Cuban links, wrist and neck
Que me lo mame to' el que en no creyó
Everyone who didn't believe in me can suck it
¿Que te crees que mete cabra porque ladras cuando hablas?
Who do you think you are, acting tough because you bark when you talk?
Como dice Tego, "hace rato, compai, se fue tu guagua"
Like Tego says, "Your bus left a long time ago, buddy"
Bichote, mientras por scaners gritas agua
Big shot, while you scream for water in scanners
Viajo el mundo con un culo y metio en un motel de Caguas
I travel the world with a fine ass and you're stuck in a motel in Caguas
Con to' lo que me fronteas socio yo lo tuve
Everything you front with, partner, I had it
Te di un homerun con bases llenas como José Altuve
I hit you with a grand slam like José Altuve
De pana, mi herma, bajate ya de esa nube
Seriously, my brother, come down from that cloud already
Si por show cobras menos que un cabrón chofer de Uber
If you charge less per show than a damn Uber driver
Siempre ando solo en la calle, hay mucho puerco insecteando
I always walk alone on the street, there are many pigs snitching
Compre mi casa y Dios mediante le vo'a parquear un Lambo
I bought my house and God willing, I'm gonna park a Lambo there
Yo que mi progreso a muchos los irrita
I know my progress irritates many
Se confundieron con el chamaquito que salió de Las Margaritas
They got confused with the kid who came out of Las Margaritas
Vengo a las disqueras ofreciendo el ticket
I come to the record labels offering the ticket
Deja que esta mierda explote
Let this shit explode
Que al que picho yo voy a hacer que suplique
I'm gonna make the one I sting beg
Si a las cuatro babys ya las hice mía
If I already made the four babes mine
Con la quinta hice una orgia
With the fifth one I had an orgy
Y la de otro colega bicho me pedía
And the one from another colleague, dude, was asking for me
Ahora dicen que estoy vola'o porque
Now they say I'm flying high because
me puse pa' y no me deje de ellos
I stood up for myself and didn't let them control me
Les tranque el kiosco y le echan la culpa a mi sello
I shut down their little shop and they blame my label
Son más de treinta en cubana, muñeca y cuello
It's more than thirty in Cuban links, wrist and neck
Que me lo mame to' el que en no creyó
Everyone who didn't believe in me can suck it
Ahora dicen que estoy vola'o porque
Now they say I'm flying high because
me puse pa' y no me deje de ellos
I stood up for myself and didn't let them control me
Les tranque el kiosco y le echan la culpa a mi sello
I shut down their little shop and they blame my label
Son más de treinta en cubana, muñeca y cuello
It's more than thirty in Cuban links, wrist and neck
Que me lo mame to' el que en no creyó
Everyone who didn't believe in me can suck it
Y esto no es pa' nadie
And this isn't for anyone
Esto es a quien le puede interesar ¿entiendes?
This is for those who it may concern, you understand?
Ah
Ah
Este es Juhn "El All Star"
This is Juhn "The All Star"
Baby
Baby
Tu gata sabe quien yo soy, preguntale a ella
Your girl knows who I am, ask her
Santana "El Nene de Oro"
Santana "The Golden Boy"
Yo Danny, on the beat boy
Yo Danny, on the beat boy
El All Star
The All Star






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.