Juice - Gledas me (feat. Kaya) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice - Gledas me (feat. Kaya)




Gledas me (feat. Kaya)
Смотришь на меня (feat. Kaya)
Kada kružim po gradu pumpaju vuferi
Когда я кружу по городу, качают сабвуферы,
Nafuram cvikere i puls snajper uperim
Надеваю очки и направляю снайперский прицел
Na kukove, guze, na noge i frizure
На бедра, попы, на ноги и прически,
Na naše lepe fine beogradske cure
На наших красивых милых белградских девчонок.
Sedam hiljada u leru, daje im do znanja
Семь тысяч в левом кармане, даю им знать,
Da sam uzbuđen k'o bik,dobitna je desna strana
Что я возбужден, как бык, правая сторона - выигрышная.
Spustim prozor pitam ih da se upoznamo
Опускаю окно, спрашиваю, не хотят ли познакомиться,
Nemam šta da radim 'oćemo da se vozamo
Мне нечего делать, может, прокатимся?
Da svratimo na piće ili idemo šetnju
Заскочим на выпивку или пойдем гулять,
Sa maloletnom u šteku uvek sretnem interventnu
С несовершеннолетней в заначке всегда встречаю патруль.
Imam samo jedan problem sve znaju da sam Đus
У меня только одна проблема, все знают, что я Джус,
Neki me se plaše, a kod nekih je to plus
Некоторые меня боятся, а для некоторых это плюс.
Čim me čuješ ja te vidim, kriješ pogled preko ramena
Как только ты меня слышишь, я тебя вижу, ты прячешь взгляд,
Dečko ti je možda šmeker, ali došla bi ti zamena
Твой парень, может, и крутой, но тебе бы не помешала замена.
Neke vole da za njima ideš kao kuče
Некоторые любят, чтобы за ними бегали, как собачки,
Ali ja volim ove što vole jedu dok je vruće
Но я люблю тех, кто любит есть, пока горячо.
Gledaš me, priđi i zavedi me
Смотришь на меня, подойди и соблазни,
Šta čekaš, do stana dovedi me
Чего ждешь, отведи меня к себе.
Tu sam na žurci, snimi me sa ekipom
Я здесь на вечеринке, сними меня с моей тусовкой,
Sve su s nekim pajserom, isfoliranim tipom
Все с какими-то лохами, напыщенными типами.
Ha nikad ne krijem šta osećam, uvek sam iskren
Ха, я никогда не скрываю своих чувств, я всегда искренен,
Neke ribe to izvale i s njima sam vispren
Некоторые девчонки это чувствуют, и с ними я на высоте.
Ne trebam da budem pismen da bi čit'o pogleda
Мне не нужно быть грамотным, чтобы читать взгляды,
Izvaljujem zmije koje bi srce da mi povrede
Я вычисляю змей, которые хотят разбить мне сердце.
Imaš tako jako dupe, k'o na eksu stiskam zube
У тебя такая классная задница, что я стискиваю зубы, как на порно,
Šta će mi ove što 'oće da se ljube
Да что мне эти, которые только и хотят целоваться.
Kakve su to majce fensi kreacije
Что это за модная майка, произведение искусства,
Svesna si svega izazivaš ejakulacije
Ты знаешь, что делаешь, вызываешь эякуляцию.
'Oćeš da đuskamo da se štipamo
Хочешь потанцевать, пообниматься,
Ili da sedimo u mraku da se pipamo
Или посидеть в темноте, поласкать друг друга?
Drugarice su ti ljubomorne jer privlačim pažnju
Твои подруги завидуют, потому что я привлекаю внимание,
Svakog dana čujem priču da su bile sa mnom–lažu
Каждый день слышу истории, что они были со мной - врут.
Imamo još vremena noć je pred nama
У нас еще есть время, ночь только начинается,
Ako znaš šta želiš priđi mi sama, bijač
Если знаешь, чего хочешь, подойди ко мне сама, детка.
Gledaš me, priđi i zavedi me
Смотришь на меня, подойди и соблазни,
Šta čekaš, do stana dovedi me
Чего ждешь, отведи меня к себе.
Gledam te očima te navodim
Смотрю на тебя, направляю тебя взглядом,
Vidiš me, nemam šta ja tebe da zavodim
Видишь меня, мне не нужно тебя соблазнять.
Skini gaćice oboje smo odrasli
Снимай трусики, мы оба взрослые,
Nemoj da me smaraš jer ću da zaspim
Не раздражай меня, а то усну.
Ja na tebi ti na meni
Я на тебе, ты на мне,
Doggy style sad se okreni
Догги-стайл, а теперь перевернись.
Skroz se oslobodi, neću da te zenim
Расслабься полностью, я не собираюсь на тебе жениться,
Ja sam Đus bejbi pimpin' čula si o meni
Я Джус, детка, пимпинь, ты слышала обо мне.
Ponašam se kao pravi džentlmen prema ženi
Я веду себя как настоящий джентльмен с женщиной,
Igraj kao cvet koji vetar nosi
Двигайся, как цветок, который несет ветер,
Tvoje grudi mirišu kao palmini kokosi
Твои груди пахнут, как кокосы.
Ja imam đus bejbe daj mi tu macu
У меня есть сока, детка, дай мне свою киску,
Nosim kapuljaču da mi ne vide facu
Я ношу кепку, чтобы мне не видели лицо,
Jer sutra ide priča da sam bio kod tebe
Ведь завтра пойдут слухи, что я был у тебя,
A i nije da nisam s vremena na vreme
Да и не то чтобы я не был время от времени.
Baš me briga to što pričaju neka
Мне все равно, что говорят,
Ja te nisam startovao ti si sama meni rekla
Я не клеился к тебе, ты сама мне сказала.
Gledaš me, priđi i zavedi me
Смотришь на меня, подойди и соблазни,
Šta čekaš, do stana dovedi me
Чего ждешь, отведи меня к себе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.