Juice - Ne osecam strah (feat. Darwin) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice - Ne osecam strah (feat. Darwin)




Tako to ja svojim očima vidim
Вот как я вижу это своими глазами
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Ove scene me potresaju pa postao sam surov
Эти сцены потрясают меня, поэтому я стал жестоким
Sad je bolje biti kul, postao si lak ulov
Теперь лучше быть крутым, ты стал легкой добычей
Za mnoge likove koji su u našoj priči
Для многих персонажей, которые есть в нашей истории
Ne daj da te neko sjebe, ne osvrći se, samo piči
Не позволяйте никому трахать вас, не оглядывайтесь назад, просто пизда
Klinac ima 12 'dina, a već prazni iglu
У ребенка 12 ' дюн, и он уже опорожняет иглу
Sad je fazon da si piglu, danas svako nosi ciglu
Теперь дело в том, что ты свинья, Сегодня каждый носит кирпич
Danas svako je huligan, danas svako je besan
Сегодня каждый хулиган, сегодня каждый злится
Smešan si k'o crtać, a da toga nisi svestan
Ты смешной, как карикатурист, не осознавая этого
Dosta mi je repera što su se iskenjali
Я устал от рэперов за то, что они трахались
U mojim godinama niste sami gaće menjali
В моем возрасте вы сами не меняли трусы
Pun si kao brod, a glumiš socijalu
Ты полон как корабль, и ты играешь в светскую львицу
Svi se lože na budalu, red puk'o sam sad na šalu
Все ложатся на дурака, теперь я шучу
A posle samo kenjate da mladi propadaju
А потом вы только проклинаете, что молодежь погибает
Moja iskrena mišljenja se mnogima ne dopadaju
Мое честное мнение многим не нравится
Zato što sam svestan u sranju kojem živim
Потому что я в курсе того дерьма, в котором живу
Radim s ljudima kojima se ceo život divim
Я работаю с людьми, которыми восхищаюсь всю свою жизнь
A ti imaš 16 'dina i diviš se TV-u
А у тебя 16 ' дюн, и ты восхищаешься телевизором
Dok ja šljakam u studiju, ti šljakaš u WC-u
Пока я шлепаю в студии, ты шлепаешь в туалете
Moja generacija je sama kriva
Мое поколение виновато само по себе
Što im je bitan spid i kanabis sativa
Что для них важно СПИД и каннабис сатива
Tako to ja svojim očima vidim
Вот как я вижу это своими глазами
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Svojim očima vidim
Своими глазами вижу
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Ortaci su k'o ribe kad na žurci piju vranac
Друзья как рыбы, когда на вечеринке пьют ворона
93 u centru pažnje i vadim taj lanac
93 в центре внимания и вынимаю эту цепь
Ako nisi kaubojac mora da si Indijanac
Если ты не пастух, ты должен быть индейцем
Na leđima je problem težak kao školski ranac
На спине проблема тяжелая, как школьный рюкзак
Izbrijavam se svaki dan da mi izraste brk
Я бреюсь каждый день, чтобы отрастить усы
Ekipa krizira u šteku za još jedan šmrk
Команда переживает кризис за еще один нюх
U igri sam od malena pa ti pokaži zube
Я был в игре с детства, так что покажи свои зубы
Ovi što pljuju će posle dupe da mi ljube
Эти плюющие будут после задницы целовать меня
Mobila mi zvoni, šalju MMS-ove
Мобила звонит мне, они посылают ММС
Hoću seks, a ribe latino plesove
Я хочу секс, а рыбы латино танцы
Da mi mešaju ass-ove, provodim noći besane
Чтобы смешать мои задницы, я провожу бессонные ночи
Neka jašu taj poni dok mi ga ne slome
Пусть они катаются на этом пони, пока они не сломают его мне
Mnoge sam otpisao i mnogo mi je žao
Я списал много, и мне очень жаль
Jer mnogim sam ortacima ja svoje vreme dao
Потому что многим друзьям я отдал свое время
Imali smo momente koji su nas vezali
У нас были моменты, которые связывали нас
Bilo vam je kul, mili dok smo se zezali
Ты был крут, милый, пока мы бездельничали
Nikad nije dosta zajebavanja i bleje
Никогда не бывает достаточно трахаться и блеять
Iskreno i ja sam srećan kad se neko smeje
Честно говоря, я счастлив, когда кто-то смеется
Jer dosta sam uložio u ovo gengsta sranje
Потому что я много вложил в это дерьмо генгста
Ovo je striktni vers, ali nije Kanye
Это строгий vers, но это не Kanye
Tako to ja svojim očima vidim
Вот как я вижу это своими глазами
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Svojim očima vidim
Своими глазами вижу
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Tako to ja svojim očima vidim
Вот как я вижу это своими глазами
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха
Svojim očima vidim
Своими глазами вижу
Pravim svoj biznis i moram da ostanem jak
Я делаю свой бизнес и должен оставаться сильным
Jer sad jako je teško da uvidim stvari
Потому что сейчас мне очень трудно видеть вещи
Kakve jesu, ja ne osećam strah
Как бы то ни было, я не чувствую страха





Авторы: Ivan Miodraga Ivanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.