Juice - Curse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice - Curse




Curse
Проклятие
Man, what? (Haha)
Чувак, что? (Ха-ха)
This shit funny
Это дерьмо смешно
I was like, "Oof this Hennessy strong as fuck, boy"
Я подумал: "О, этот Хеннесси такой чертовски крепкий, чувак"
She told me put my heart in the bag (In the bag)
Она сказала положить моё сердце в сумку сумку)
And nobody gets hurt (Nobody)
И никто не пострадает (Никто)
Now I′m running from her love, I'm not fast (Fast)
Теперь я бегу от её любви, я не быстр (Быстро)
So I′m making it worse (Making it worse)
Так что я ухудшаю ситуацию (Ухудшаю ситуацию)
Now I'm digging up a grave, from my past
Теперь я откапываю могилу из моего прошлого
I'm a whole different person (A whole different person)
Я совсем другой человек (Совсем другой человек)
It′s a gift and a curse (A gift and a curse)
Это дар и проклятие (Дар и проклятие)
But I cannot reverse it
Но я не могу обратить это вспять
I can′t reverse it
Я не могу обратить это вспять
It was a gift and a curse
Это было даром и проклятием
And now I'm drinking too much, so I′ma talk with a slur
И теперь я слишком много пью, поэтому буду говорить с картавостью
Last time I saw you it ended in a blur
В последний раз, когда я тебя видел, всё закончилось в размытом пятне
I woke up in a hearse
Я проснулся в машине скорой помощи
She said, "You loved me first" (First)
Она сказала: "Ты полюбил меня первым" (Первым)
One thing my dad told me was
Одна вещь, которую мне сказал отец:
"Never let your woman know when you're insecure"
"Никогда не дай своей женщине понять, что ты неуверен в себе"
So I put Gucci on the fur
Так что я надел Гуччи на мех
And I put my wrist on iceberg
И надел часы с бриллиантами с айсбергами
One thing my heart tells me is
Одна вещь, которую мне говорит моё сердце:
"Flex on a hoe every time they′re insecure"
"Чванить перед шлюхой каждый раз, когда она неуверена в себе"
I guess you came through
Думаю, ты поняла
I'm running from you
Я убегаю от тебя
Was your love for real? (For real? For real?)
Была ли твоя любовь настоящей? (Настоящей? Настоящей?)
Is your love really true?
Твоя любовь действительно настоящая?
She told me put my heart in the bag (In the bag)
Она сказала положить моё сердце в сумку сумку)
And nobody gets hurt (Nobody)
И никто не пострадает (Никто)
Now I′m running from her love, I'm not fast (Fast)
Теперь я бегу от её любви, я не быстр (Быстро)
So I'm making it worse (Making it worse)
Так что я ухудшаю ситуацию (Ухудшаю ситуацию)
Now I′m digging up a grave, from my past
Теперь я откапываю могилу из моего прошлого
I′m a whole different person (A whole different person)
Я совсем другой человек (Совсем другой человек)
It's a gift and a curse (A gift and a curse)
Это дар и проклятие (Дар и проклятие)
But I cannot reverse it
Но я не могу обратить это вспять
You gave me the runaround
Ты водила меня за нос
I really hate the runaround
Я действительно ненавижу, когда меня водят за нос
You really got me paranoid
Ты ввела меня в паранойю
I always keep a gun around
Я всегда держу при себе пистолет
You always give me butterflies
Ты всегда заставляешь меня испытывать восторг
When you come around
Когда подходишь
When you come around
Когда подходишь
When you come around
Когда подходишь
You let me know love is not the answer
Ты дала мне понять, что любовь - это не ответ
Not the answer, not the answer
Не ответ, не ответ
I love to do drugs so mind my manners
Я люблю принимать наркотики, так что будь повежлива
I get high when you don′t decide to answer
Я ухожу, когда ты не отвечаешь
Phone home, I need to phone home
Звоню домой, мне нужно позвонить домой
I'm throwing rocks at your window, I need to go home
Я бросаю камни в твоё окно, мне нужно уйти домой
I don′t wanna leave
Я не хочу уходить
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
You, you, you
Ты, ты, ты
She told me put my heart in the bag (In the bag)
Она сказала положить моё сердце в сумку сумку)
And nobody gets hurt (Nobody)
И никто не пострадает (Никто)
Now I'm running from her love, I′m not fast (Fast)
Теперь я бегу от её любви, я не быстр (Быстро)
So I'm making it worse (Making it worse)
Так что я ухудшаю ситуацию (Ухудшаю ситуацию)
Now I'm digging up a grave, from my past
Теперь я откапываю могилу из моего прошлого
I′m a whole different person (A whole different person)
Я совсем другой человек (Совсем другой человек)
It′s a gift and a curse (A gift and a curse)
Это дар и проклятие (Дар и проклятие)
But I can not reverse it
Но я не могу обратить это вспять






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.