Juice - I'm Here - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juice - I'm Here




I'm Here
Je suis là
Life's not fair, but I'm here, but I'm here
La vie n'est pas juste, mais je suis là, mais je suis
Even though your heart may tear, don't be scared
Même si ton cœur peut se déchirer, n'aie pas peur
Don't be scared, don't be scared (Last-Dude on the track)
N'aie pas peur, n'aie pas peur (Last-Dude sur la piste)
Life's not fair, but I'm here but I'm here
La vie n'est pas juste, mais je suis là, mais je suis
Even though your heart may tear, don't be scared
Même si ton cœur peut se déchirer, n'aie pas peur
Don't be scared, don't be scared
N'aie pas peur, n'aie pas peur
Life's not fair, but I'm here but I'm here
La vie n'est pas juste, mais je suis là, mais je suis
Even though your heart may tear, don't be scared
Même si ton cœur peut se déchirer, n'aie pas peur
Don't be scared, don't be scared
N'aie pas peur, n'aie pas peur
Okay, put my heart to the side
Okay, mets mon cœur de côté
In my feelings, ho, let's ride
Dans mes sentiments, ho, allons-y
Big MAC to the side
Big MAC à côté
If she call, I'm gon' slide
Si elle appelle, je vais glisser
"That's my baby boy," you crazy
« C'est mon petit garçon », tu es folle
She might get a new Mercedes
Elle pourrait obtenir une nouvelle Mercedes
She say she want me, oowee
Elle dit qu'elle me veut, oowee
Okay, lil' shawty, let's do this, uh-huh
Okay, petite chérie, faisons ça, uh-huh
My time is here and I'm makin' it clear
Mon temps est venu et je le fais savoir
Oh, I love you, my dear
Oh, je t'aime, ma chérie
But I'm goin', I'm gone
Mais je pars, je suis parti
Life's not fair, but I'm here but I'm here
La vie n'est pas juste, mais je suis là, mais je suis
Even though your heart may tear, don't be scared
Même si ton cœur peut se déchirer, n'aie pas peur
Don't be scared, don't be scared
N'aie pas peur, n'aie pas peur
Life's not fair, but I'm here but I'm here
La vie n'est pas juste, mais je suis là, mais je suis
Even though your heart may tear, don't be scared
Même si ton cœur peut se déchirer, n'aie pas peur
Don't be scared, don't be scared
N'aie pas peur, n'aie pas peur
I'm not the one to give advice
Je ne suis pas celui qui donne des conseils
Social suicide, see you on the other side
Suicide social, on se voit de l'autre côté
If I speak my mind, they gon' have me crucified
Si je dis ce que je pense, ils vont me crucifier
Gonna crucify, baby, I'm ready to die
Va me crucifier, bébé, je suis prêt à mourir
But even if I'm gone, I'm still here, so don't fear
Mais même si je suis parti, je suis toujours là, alors n'aie pas peur
How does the story of XXXTENTACION end?
Comment se termine l'histoire de XXXTENTACION ?
How is it supposed to end?
Comment est-ce censé se terminer ?
Let me tell you how is supposed to end
Laisse-moi te dire comment c'est censé se terminer
I live as long as I possibly can, so these kids can see it's possible,
Je vis aussi longtemps que possible, pour que ces enfants voient que c'est possible,
And then boom, I die either of old age or from a
Et puis boom, je meurs soit de vieillesse, soit d'un
Fuckin', or somebody murder me or some shit, fuck it
Putain, ou quelqu'un me tue ou une connerie, merde
I just wanna help you see, you should run away from me
Je veux juste t'aider à voir, tu devrais t'enfuir de moi
Baby, I'm a drug and I don't wanna hurt you
Bébé, je suis une drogue et je ne veux pas te faire de mal
No, I'm not gonna hurt you, girl, not at all
Non, je ne vais pas te faire de mal, ma chérie, pas du tout
I ain't gonna set you free
Je ne vais pas te libérer
All you gonna get from me
Tout ce que tu vas obtenir de moi
Little bit of love and a little virtue
Un peu d'amour et un peu de vertu
If I hurt you, I'll end it all
Si je te fais du mal, je vais tout arrêter





Авторы: Last Dude


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.