Текст и перевод песни Juice Leskinen Grand Slam - Mussolini perusdiini

Mussolini perusdiini

Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Pipipää! Pipipää! Pipipää!

Minä olen Mussolini! (Perusdiini! Perusdiini!)
Mullon jenkkilimusiini! (Perusdiini! Perusdiini!)
Tyylin tän sain hiuksiini
Kun Aatu sanoi: "Vaseliini
Tai jos ei, niin giljotiini!" (Perusdiini!)
Jee!

Mennään Abessiniaan (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekereitä kiusaamaan! (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekerit on rumia -
Niillon huulet kumia!
Ne polttaa oopiumia! (Nirri pois!)
Jee!

Ryssät haisee pahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Juutalaiset rahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Hintit esinahalle,
Ja spurgut autonvahalle!
Ne kaikki töihin sahalle ja (Nirri pois!)
Jee!

Jugend vaatii tiloja! (Vaippoja! Vaippoja!)
Tehdään niille piloja! (Raippoja! Raippoja!)
Kas, erämaajärven rannoilla
Käy SS-miehet kannoilla
Ja köyttää kaulapannoilla! (Hihhihhihhih!)
Jee!

Minä olen maailman vallesmann! (One und only Mr. Bik!)
Aatu on über alles -mann! (Hitler wid a ritmstik!)
Puolet meidän klaanista
Löytyy Vatikaanista!
Se on gregoriaanista! (Rock und Roll!)

Voi vittu! Se meni plörinäks! (Il Duce! Duce!)
Kun meidän jengi kesken himaan läks! (Il Duce! Duce!)
Ja sota! Sekin loppu
Kun paloi Aatun proppu.
Nyt elämä taas muuttuu ikäväks!

Kun eilen mentiin leiriin Birkenaun (Über alles!)
Bailaamaan Aatu ja minä ja Eva Braun (Bella Donna!)
Ja Rommel, Göring, Goebbels -
Ne Rockabilly Rebbels!
Me riemuittiin ja nyt me ollaan down!
(Benedicamus Domino!
Roma città Mussolino!
Grazia padre amore!
Il Duce anteriore!)

(Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Pipipää! Pipipää! Pipipää!

Mussolini, mon cher

Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Tête de pipi! Tête de pipi! Tête de pipi!

Je suis Mussolini! (Perusdiini! Perusdiini!)
J'ai une limousine américaine! (Perusdiini! Perusdiini!)
J'ai obtenu ce style pour mes cheveux
Quand Aatu a dit: "Vaseline
Ou sinon, la guillotine!" (Perusdiini!)
Yeah!

Allons en Abyssinie (Nirri dehors! Nirri dehors!)
Pour embêter les Noirs! (Nirri dehors! Nirri dehors!)
Les Noirs sont laids -
Ils ont des lèvres en caoutchouc!
Ils fument de l'opium! (Nirri dehors!)
Yeah!

Les Russes sentent mauvais! (Nirri dehors! Nirri dehors!)
Les Juifs veulent de l'argent! (Nirri dehors! Nirri dehors!)
Des astuces pour le prépuce,
Et des spurgs pour la réparation de la voiture!
Tous au travail à la scierie et (Nirri dehors!)
Yeah!

La jeunesse exige des espaces! (Couches! Couches!)
Faisons-leur des blagues! (Fléaux! Fléaux!)
Vois, sur les rives du lac de la nature sauvage
Les hommes des SS marchent avec des cannes
Et attachent des colliers! (Hihhihhihhih!)
Yeah!

Je suis l'homme puissant du monde! (One und only Mr. Bik!)
Aatu est l'homme au-dessus de tout! (Hitler wid a ritmstik!)
La moitié de notre clan
Se trouve au Vatican!
C'est grégorien! (Rock and Roll!)

Putain! Ça a foiré! (Il Duce! Duce!)
Quand notre bande s'est enfuie! (Il Duce! Duce!)
Et la guerre! Elle aussi est finie
Quand le bouchon d'Aatu a brûlé.
Maintenant, la vie redevient ennuyeuse!

Quand hier, nous sommes allés au camp de Birkenau (Über alles!)
Pour faire la fête avec Aatu, moi et Eva Braun (Bella Donna!)
Et Rommel, Göring, Goebbels -
Ces Rockabilly Rebbels!
Nous étions joyeux et maintenant nous sommes déprimés.
(Benedicamus Domino!
Roma città Mussolino!
Grazia padre amore!
Il Duce anteriore!)

(Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Jipi jipi jipi! (Ma tête est pipi!)
Tête de pipi! Tête de pipi! Tête de pipi!