Текст и перевод песни Juice Leskinen Grand Slam - Elämänura

Elämänura

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Kohderyhmälle kulutustavara
Projektipäällikön mieli on avara
Jos olet julkku niin käyt toki julkusta
Kävelet kadulla, kilistät kulkusta

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Matkusta, matkusta, matkusta, matkusta
Diskojen meteliin dieselin katkusta
Kommunikointia, kommunikointia
Synkkää riemua, pahoinvointia

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Viikkojen vismat vahana kasvoissa
Tuoretta tavaraa varastorasvoissa
Kuppilat öiset, fiilistä raskasta
Vessa ja suu täyttyvät paskasta

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Joskus jos vajoan pohjamutiini
Niin väkisin ylös vie remseä rutiini
Et anna periksi, pidät vain puolesi
Hukuta murheet ja unohda huolesi

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Elämänuraa, elämänuraa
Taakses katsot ja huudat: Huraa!

Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa
Hei, juu, ja elämänuraa
Sukat kuin peltiä, housuissa kuraa

Карьера

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.

Целевой группе – ширпотреб с витрины,
У менеджера проекта мысли – ширины.
Если ты звезда, то ведешь себя броско,
Идешь по улице, бренча мелочью по-простому.

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.

Путешествую, путешествую, путешествую, путешествую,
В грохот дискотек, из выхлопной трубы чадя.
Общение, общение,
Мрачное веселье, тошнота меня грызет.

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.

Недельные визиты, словно сажа на лице,
Свежий товар в жировых запасах, как в хранилище.
Ночные бары, тяжесть на душе,
Унитаз и рот полны дерьма уже.

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.

Иногда, когда тону в этой грязи,
Меня наверх вытаскивает мощная рутина.
Не сдаешься, стоишь на своем,
Топишь горе и забываешь о нем.

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.

Карьера, карьера,
Оглядываешься назад и кричишь: Ура!

Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.
Эй, да, вот моя карьера,
Носки как жесть, на брюках грязь видна.