Текст и перевод песни Juice Leskinen Slam - Mies joka rakastaa itseään
Oon
täällä
taas
on
ikävä
sua,
Я
снова
здесь,
я
скучаю
по
тебе.
Koskaan
en
voi
tähän
sopeutua,
Я
никогда
не
смогу
привыкнуть
к
этому,
Tiedä
en,
ajatteletko
mua
ensinkään.
Я
не
знаю,
думаешь
ли
ты
обо
мне
в
первую
очередь.
On
elämä
taas
yhtä
rimpuilua,
# Жизнь
- это
снова
борьба
#,
Luen
hotellista
rietasta
julkaisua,
Я
читаю
грязную
книгу
в
отеле,
Olen
mies
joka
rakastaa
itseä-ä-ä-ään.
Я
человек,
который
любит
себя.
Vaikka
bandi
on
hieno
ja
yleisö
jees,
В
то
время
как
Банди
в
порядке,
и
толпа
в
порядке,
Silti
vain
kaipaan
sun
kupeesees,
И
все
же
я
скучаю
по
твоим
чреслам.
Mutta
miksi
et
vastaa
puhelimees
vieläkään.
Но
почему
ты
не
отвечаешь
на
звонки?
Oonko
vain
sinun
tumpattu
savukkees,
Я
просто
твоя
задушенная
сигарета.
Jota
ei
poltettu
loppuun
ees,
Который
не
был
сожжен,
Olen
mies
joka
rakastaa
itseä-ä-ä-ään.
Я
человек,
который
любит
себя.
Tulen
unesta
aamuun
kalpeaan,
От
сна
до
утра
бледный,
Mutta
silmiä
tuskin
auki
saan,
Но
я
едва
могу
открыть
глаза.
Tässä
vaiheessa
laske
ei
aamujaan
yksikään.
На
данный
момент
никто
не
считает
свои
утра.
Itkun
kurkusta
kahviin
saan
liukenemaan,
* Я
плачу
в
горле
** я
могу
сделать
свой
кофе
** раствориться
*,
Poista
surua
ei
surunpoistajakaan,
Избавить
от
печали
не
может
и
скорбящий,
Olen
mies
joka
rakastaa
itseä-ä-ä-ään.
Я
человек,
который
любит
себя.
Eiko
rakastaa
voi
mua
ainutkaan,
Никто
не
может
любить
меня.
Vai
onko
niin
etten
ketään
pysty
rakastamaan,
Или
я
не
могу
никого
любить,
Olen
mies
joka
rakastaa
itseä-ä-ä-ään.
Я
человек,
который
любит
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juice Leskinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.