Juice Leskinen & Coitus Int - Nonamen Laulu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice Leskinen & Coitus Int - Nonamen Laulu




Nonamen Laulu
Песня Безымянного
On hyvä niin kun pidät sinä kättä
Как хорошо, что ты держишь мою руку,
Ja aamuun vielä paljon aikaa on
И до утра ещё так много времени.
Voin olla hiljaa itkemättä
Я могу молчать, не плача,
Itku aina tulee (aina tulee, aina tulee)
Но слёзы всегда приходят (всегда приходят, всегда приходят)
Myötä auringon
Вместе с солнцем.
lähteä en tahtois milloinkaan
Я не хочу уходить никогда,
Mutta minä olen heikko mies ja mua vainotaan
Но я слабый человек, и меня преследуют.
tiedän että aivan väärää tietä taivallaan
Я знаю, что иду по неверному пути,
Muuta uskalla en vaikka haluan
Но ничего другого не смею, хоть и хочу.
On mulla väärä pullon etiketti
У меня неправильная этикетка на бутылке,
Ja väärää ruokaa joka päivä syön
И каждый день я ем не ту еду.
Nyt ikkunaan jää sinun siluetti
Теперь в окне остался твой силуэт,
Luotas aina lähden (aina lähden, aina lähden)
Я всегда ухожу (всегда ухожу, всегда ухожу)
Myötä yön
Вместе с ночью.
lähteä en tahois milloinkaan
Я не хочу уходить никогда,
Mutta kiinni olen jäänyt heikkouteni vankilaan
Но я заперт в тюрьме своей слабости.
Kai moni minut haluaa pois sieltä luunnasta
Наверное, многие хотят вытащить меня отсюда,
Mutta sisällä on turvallisempaa
Но внутри безопаснее.
painan suukon sinun poskes punaan
Я целую твои румяные щёки,
Aamu meren takaa kohoaa
Утро встаёт из-за моря.
kyynelsilmin nuosen synkkään junaan
Со слезами на глазах я сажусь в мрачный поезд,
Ja lähettäjä (lähettäjä, lähettäjä)
И провожающий (провожающий, провожающий)
Pilliin puhaltaa
Свистит в свисток.
lähteä en tahois milloinkaan
Я не хочу уходить никогда,
kanssa tahdon herätä myös päivään nuosevaa
Я тоже хочу просыпаться с восходящим солнцем.
Toisaalta, jos lähtis en täältä luotas pois
С другой стороны, если я уйду отсюда,
Niin takaisin en vuokses tulla vois
То не смогу вернуться к тебе.





Авторы: Juice Leskinen, Mikko Alatalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.