Juice Leskinen - Espoosta, Päivää - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice Leskinen - Espoosta, Päivää




Espoossa paljon on funtsittavaa
В Эспоо есть о чем подумать.
Mutta ei sitä Espoossa funtsia saa
Но ты не получишь удовольствия в Эспоо.
Ei Espoossa funtsita, vaan toimitaan
Мы не думаем об этом в Эспоо, мы делаем это.
Siihen lopulta jouduin sopeutumaan
В конце концов мне пришлось к этому привыкнуть
Lauttasaaresta sompailin lännelle päin
Из Лауттасаари я отправился на Запад.
Valssi nuotteina sinkoili ympärilläin
Вальс как музыка несся вокруг меня.
Löysin sekstin ja tekstin ja niin yksin tein
Я нашел секс и сообщение, и это то, что я сделал в одиночку.
Kaiken vauhdissa tallensin kasetillein
Я записывал все на кассету.
Siis Assalla Espoon
Ассалла Эспу
Törmäsin lesboon
Я столкнулся с лесбиянкой.
Vuoden sain pyöriä piireissä sen
Целый год я ходил кругами вокруг него.
Se kesällä uisteli
Это летний троллинг.
Talvella luisteli
Зима каталась на коньках
Nuoruuttaan muisteli kaihoten
Он с ностальгией вспоминал свою молодость.
funtsin, miks ässä on niin ku tää S
Интересно, почему туз такой?
Ja keksin, et sehän on niin trendikäs
И я понял, что это так модно.
Se trendikäs oli jo kuuskytäkuus
Самое модное время-шесть часов.
No, parempi vanha kuin huonompi uus
Что ж, лучше старое, чем новое.
Joukkoliikennekulttuuri kangertelee
Культура общественного транспорта колеблется
Sehän espoolaismiehelle haittaa ei tee
Человек из Эспоо не будет возражать.
Joka äijällä autossaan on iso V
У каждого парня в машине большая буква V
Kasimoottori, sillä jo pois pakenee
Двигатель восьмерки, потому что он убегает.
Siis Assalla Espoon
Ассалла Эспу
Törmäsin lesboon
Я столкнулся с лесбиянкой.
Vuoden sain pyöriä piireissä sen
Целый год я ходил кругами вокруг него.
Se kesällä uisteli
Это летний троллинг.
Talvella luisteli
Зима каталась на коньках
Nuoruuttaan muisteli kaihoten
Он с ностальгией вспоминал свою молодость.
Ja miksi on lesbous niin tärkeää
И почему быть лесбиянкой так важно
Kas, Espoota muuten ei voi riimittää
О, иначе ты не сможешь рифмовать "Эспу".
Siis Assalla Espoon
Ассалла Эспу
Törmäsin lesboon
Я столкнулся с лесбиянкой.
Vuoden sain pyöriä piireissä sen
Целый год я ходил кругами вокруг него.
Se kesällä uisteli
Это летний троллинг.
Talvella luisteli
Зима каталась на коньках
Nuoruuttaan muisteli kaihoten
Он с ностальгией вспоминал свою молодость.
Siis Assalla Espoon
Ассалла Эспу
Törmäsin lesboon
Я столкнулся с лесбиянкой.
Vuoden sain pyöriä piireissä sen
Целый год я ходил кругами вокруг него.
Se kesällä uisteli
Это летний троллинг.
Talvella luisteli
Зима каталась на коньках
Nuoruuttaan muisteli kaihoten
Он с ностальгией вспоминал свою молодость.





Авторы: Juice Leskinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.