Текст и перевод песни Juice Leskinen - Inferno
Hän
hihkui
innoissaan
Он
был
взволнован.
Taas
Leskinen
lähtee
laulaan
Лескинен
снова
начинает
петь.
Ja
sen
keikat
on
hinnoissaan
И
за
его
концерты
приходится
платить.
Sei
ei
äänestä,
se
on
siis
mäntti
Сэй
не
голосует,
значит,
он
придурок.
Siitä
paskat
me
piitataan
Нам
плевать
на
это.
Siitä
jää
vain
märkä
läntti
От
него
останется
мокрое
пятно.
Kun
me
kunnolla
niitataan
* Когда
нам
надерут
задницы
*
JP,
JP,
JP,
JP
JP,
JP,
JP,
JP
Käsi
pystyyn
kenet
se
säästi
Подними
руку,
кого
она
пощадила?
Se
muuta
ei
tee
kuin
vittuilee
Он
только
и
делает,
что
издевается
надо
мной.
Eikä
sitäkään
tyylikkäästi
И
это
тоже
не
в
стиле.
Ken
tästä
käy
voi
kaiken
toivon
heittää
* Кто
пройдет
через
это
** может
отбросить
всякую
надежду
*
Ne
minut
pariloi
ja
hauduntaa
ja
keittää
Они
будут
жарить
меня
на
сковородке,
варить
и
варить.
Ne
joko
mullala
tai
ketsupilla
peittää
Они
либо
покрыты
кефалем,
либо
кетчупом.
Eikä
maistu
edes
perno
И
я
даже
не
чувствую
вкуса
Перно.
Ne
hiipii
nurkan
takaa
Они
крадутся
за
угол.
Ne
kummasti
piristää
Они
подбадривают
меня.
Ne
toisillensa
jakaa
Делитесь
ими
друг
с
другом.
Ja
muilta
kiristää
* И
другие
*
Hän
on
kätyreistä
paras
Он
лучший
из
миньонов.
Hän
tulee
ja
pusertaa
Он
подходит
и
сжимает.
Hän
on
laillistettu
varas
Он
вор
с
лицензией.
Hän
uhrinsa
musertaa
Он
сокрушает
своих
жертв.
JP,
JP,
JP,
JP
JP,
JP,
JP,
JP
Käsi
pystyyn
kenet
se
säästi
Подними
руку,
кого
она
пощадила?
Se
muuta
ei
tee
kuin
vittuilee
Он
только
и
делает,
что
издевается
надо
мной.
Eikä
sitäkään
tyylikkäästi
И
это
тоже
не
в
стиле.
Ken
tästä
käy
voi
kaiken
toivon
heittää
* Кто
пройдет
через
это
** может
отбросить
всякую
надежду
*
Ne
minut
pariloi
ja
hauduntaa
ja
keittää
Они
будут
жарить
меня
на
сковородке,
варить
и
варить.
Ne
joko
mullala
tai
ketsupilla
peittää
Они
либо
покрыты
кефалем,
либо
кетчупом.
Eikä
maistu
perno
И
мне
не
нравится
Перно.
Ne
kassan
täyteen
haalii
Они
заполнят
кассу.
Ne
lähettää
noottejaan
Они
посылают
записки.
Kuinka
yhteiskunta
vaalii
Как
общество
лелеет
...
JP,
JP,
JP,
JP
JP,
JP,
JP,
JP
Käsi
pystyyn
kenet
se
säästi
Подними
руку,
кого
она
пощадила?
Se
muuta
ei
tee
kuin
vittuilee
Он
только
и
делает,
что
издевается
надо
мной.
Eikä
sitäkään
tyylikkäästi
И
это
тоже
не
в
стиле.
Siinä
mies
on
rautaista
tekoa
Он
сделан
из
железа.
Voi
kuinka
se
inspiroikaan
О,
как
вдохновляюще!
Pidä
varasi
ettet
sekoa
Будь
осторожен,
чтобы
не
сойти
с
ума.
U-los-ot-to-poikaan
У-Лос-от-до-мальчика
Ken
siellä
käy
on
käynyt
kaikkialla
Тот,
кто
туда
ходит,
был
везде.
Ei
mitään
uutta
aurinkojen
alla
Ничего
нового
под
солнцем.
Ei
ruoste
raiskaa
eikä
pane
halla
Ржавчина
не
насилует
и
не
замораживает.
Eikä
palele
jos
nukkuu
taivasalla
И
ты
не
замерзнешь,
если
будешь
спать
под
открытым
небом.
Ken
siellä
käy
on
käynyt
kaikkialla
Тот,
кто
туда
ходит,
был
везде.
Ei
mitään
uutta
aurinkojen
alla
Ничего
нового
под
солнцем.
Ei
ruoste
raiskaa
eikä
pane
halla
Ржавчина
не
насилует
и
не
замораживает.
Eikä
palele
jos
nukkuu
taivasalla
И
ты
не
замерзнешь,
если
будешь
спать
под
открытым
небом.
Ken
siellä
käy
on
käynyt
kaikkialla
Тот,
кто
туда
ходит,
был
везде.
Ei
mitään
uutta
aurinkojen
alla
Ничего
нового
под
солнцем.
Ei
ruoste
raiskaa
eikä
pane
halla
Ржавчина
не
насилует
и
не
замораживает.
Eikä
palele
jos
nukkuu
taivasalla
И
ты
не
замерзнешь,
если
будешь
спать
под
открытым
небом.
Ken
siellä
käy
on
käynyt
kaikkialla
Тот,
кто
туда
ходит,
был
везде.
Ei
mitään
uutta
aurinkojen
alla
Ничего
нового
под
солнцем.
Ei
ruoste
raiskaa
eikä
pane
halla
Ржавчина
не
насилует
и
не
замораживает.
Eikä
palele
jos
nukkuu
taivasalla
И
ты
не
замерзнешь,
если
будешь
спать
под
открытым
небом.
Ken
siellä
käy
on
käynyt
kaikkialla
Тот,
кто
туда
ходит,
был
везде.
Ei
mitään
uutta
aurinkojen
alla
Ничего
нового
под
солнцем.
Ei
ruoste
raiskaa
eikä
pane
halla
Ржавчина
не
насилует
и
не
замораживает.
Eikä
palele
jos
nukkuu
taivasalla
И
ты
не
замерзнешь,
если
будешь
спать
под
открытым
небом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juice Leskinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.