Текст и перевод песни Juice Leskinen - Keskitysleiriin

Keskitysleiriin

Ja jumalatkin ihminen loi omiksi kuvikseen
Hän synnyttää ja kuolee pois ja syntyy uudelleen
Ja taivasta hän pystyttelee mustakaapuineen,
Jotka lukee vihreetä kirjaa ja miettii: "Mitä mä teen"

Ja turhaan säälivät äidit lastaan
Joka päivä nainen haukkaa palan omenastaan
Ja mä aapiselta kysyn ja testamentille vastaan:

Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Siellä kaikilla oli niin mukavaa

Jippii!
Mä kuulun järjestöön!
Jippii!
Mun hyvä on
Se kaikki huolet kantaa
Wow!
Mä olen huoleton
Se tekee mulle talon
Jee! Se hankkii puolison
Voi jee!
Mä annan kaiken käsiin sen jumalolennon

Joka päivä versoo sammalet meidän reisiin
Joka päivä Little Richard rakastuu Daisyyn
Eikä tätä tietä mennä Peyton Placeen vaan

Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Siellä kaikilla oli niin mukavaa

Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Siellä kaikilla oli niin mukavaa

Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Keskitysleiriin
Siellä kaikilla oli niin mukavaa

Keskitysleiriin
(Keskitysleiriin, keskitysleiriin)
Siellä kaikilla oli niin mukavaa

В концлагерь

И богов человек создал по своему образу и подобию,
Он рождается и умирает, и рождается вновь.
И небеса он возводит в черных одеждах своих,
Читая зеленую книгу и думая: "Что же мне делать?"

И напрасно матери жалеют своих детей,
Каждый день женщина откусывает кусочек от своего яблока.
И я спрашиваю у Ааписельта и отвечаю Завету:

В концлагерь.
В концлагерь.
В концлагерь.
Там всем было так хорошо.

Ура!
Я принадлежу к организации!
Ура!
Мое благо
Все заботы мои возьмет на себя.
Вау!
Я беззаботен.
Оно построит мне дом.
Йе! Оно найдет мне жену.
О, йе!
Я отдаю все в руки этого божественного существа.

Каждый день мох прорастает в наши бедра.
Каждый день Литл Ричард влюбляется в Дейзи.
И эта дорога ведет не в Пейтон Плейс, а

В концлагерь.
В концлагерь.
В концлагерь.
Там всем было так хорошо.

В концлагерь.
В концлагерь.
В концлагерь.
Там всем было так хорошо.

В концлагерь.
В концлагерь.
В концлагерь.
Там всем было так хорошо.

В концлагерь.
(В концлагерь, в концлагерь.)
Там всем было так хорошо.