Текст и перевод песни Juice Leskinen - Kettusen Pekka ja Happosen Marja

Elämältä kun iloa vaadit
Kisko niskaasi limonaadit
Katso peiliin ja hilse harteilta harjaa
Tule taksilla torinkulmaan
Saat sieltä lääkkeen joka pulmaan
Siellä voit ihailla vaikka (Happosen Marjaa)

Ahmi ruokalistaa ja viinistä nauti
On ihme jos häivy ei masennustauti
Ota ilme josta voi lukea: Antaa olla

Oot pitkän päivän raatanut työssä
Rentoudu kunnolla Joensuun yössä
Pistäydy vaihteeksi tanssipermannolla

Olkoon sun hommasi vaali tai karja
Vapaa-aikas on Happosen Marja
Siinä on uutta ilmettä, uutta voimaa

Olkoon sun hommasi metsä tai rekka
Vapaa-aikas on Kettusen Pekka
Voit purkaa kiihkoa viikkojen varastoimaa

On rumbaa, discoa, rockia, sambaa
Kerroppa missä ois mukavampaa
Se painetta lietää ja tasoittaa senkkaa
Kun Kettusen Pekka soittaa jenkkaa

Astu taivaaseen seitsemänteen
Parketti kuntoon saa akillesjänteen
Täällä riemuita voi kuin
Ensimmäisissä häissään
Tänne siis juntit, ja kalkit ja hileet
Täällä on maailmankuultut bileet
Ujokin henkilö pian on kantapäissään

On rumbaa, discoa, rockia, sambaa
Kerroppa missä ois mukavampaa
Se painetta lietää ja tasoittaa senkkaa
Kun Kettusen Pekka soittaa jenkkaa

Когда ты требуешь от жизни радости
Потяни за шею лимонад
Смотрю в зеркало и перхоть с плеч смахиваю
Возьми такси до торикульмы.
Они дадут тебе лекарство от любой проблемы.
Там вы можете любоваться (Хаппонен Берри).

Объедайтесь меню и наслаждайтесь вином
Это чудо, если ты не впадаешь в депрессию.
Взгляни туда, где ты можешь прочесть: "неважно".

Ты много работал весь день.
Отдохните в Йоэнсуу на ночь
Зайди на танцпол для разнообразия

Пусть ваша работа-выборы или скот.
Досуг-это ягода счастья.
У него новый облик, новая сила.

Мне все равно, что твоя работа-лес или грузовик.
Свободное время-Пекка Кеттунена.
Ты можешь дать выход своему безумию, которое копил неделями.

Есть румба, диско, рок, Самба.
Скажи где мне будет удобнее
Он поддерживает давление и выравнивает его.
Когда Пекка Кеттунена играет в Янки

Войди на седьмое небо.
Паркет хорошо держит ахиллесово сухожилие.
Здесь мы можем радоваться.
На ее первой свадьбе.
Так что дайте мне деревенщину, лайм и перхоть.
Это всемирно известная вечеринка.
Застенчивый скоро наступит ему на пятки.

Есть румба, диско, рок, Самба.
Скажи где мне будет удобнее
Он поддерживает давление и выравнивает его.
Когда Пекка Кеттунена играет в Янки