Текст и перевод песни Juice Leskinen - Latotanssit

Latotanssit

Ensin satoi shampoota ja sitten satoi vettä
Ensin satoi shampoota ja sitten satoi vettä
Pestyksi me saatiin monta
Pestyksi me saatiin monta
Pestyksi me saatiin monta hiuslisäkettä

Hehtolitra lotionia, saavillinen salvaa
Hehtolitra lotionia, saavillinen salvaa
Uudet kengät ikävästi
Uudet kengät ikävästi
Uudet kengät ikävästi kantapäätä kalvaa

Ensin sataa saavista ja sitten kaatamalla
Ensin sataa saavista ja sitten kaatamalla
Mikäs hätä meillä tässä
Mikäs hätä meillä tässä
Mikäs hätä meillä tässä oman räystään alla

Ensin tulee rakeita ja sitten tulee räntää
Ensin tulee rakeita ja sitten tulee räntää
Polttomoottori ei toimi
Polttomoottori ei toimi
Polttomoottori ei toimi, jos ei ole mäntää

Jossakin on latotanssit, vaan en tiedä missä
Jossakin on latotanssit, vaan en tiedä missä
Toiset pyörii piirissänsä
Toiset pyörii piirissänsä
Toiset pyörii piirissänsä, minä eksyksissä

Ukkonenkin jyrisee ja akkunoita särkee
Ukkonenkin jyrisee ja ikkunoita särkee
Mahtaakohan tässä olla
Mahtaakohan tässä olla
Mahtaakohan tässä olla koko lailla järkee

Танцы в амбаре

Сначала лил шампунь, а потом полила вода,
Сначала лил шампунь, а потом полила вода,
Вымытыми оказались многие,
Вымытыми оказались многие,
Вымытыми оказались многие заколки.

Гектолитр лосьона, тазик крема,
Гектолитр лосьона, тазик крема,
Новые туфли, как назло,
Новые туфли, как назло,
Новые туфли, как назло, натирают пятку.

Сначала льет из ведра, а потом и вовсе потопом,
Сначала льет из ведра, а потом и вовсе потопом,
Какая нам печаль,
Какая нам печаль,
Какая нам печаль под собственной крышей?

Сначала град, а потом и дождь со снегом,
Сначала град, а потом и дождь со снегом,
Двигатель внутреннего сгорания не работает,
Двигатель внутреннего сгорания не работает,
Двигатель внутреннего сгорания не работает без поршня.

Где-то танцы в амбаре, да только я не знаю где,
Где-то танцы в амбаре, да только я не знаю где,
Другие кружатся в своем кругу,
Другие кружатся в своем кругу,
Другие кружатся в своем кругу, я же потерялся.

Гром гремит и окна бьет,
Гром гремит и окна бьет,
Может ли в этом быть
Может ли в этом быть
Может ли в этом быть хоть капля смысла?