Текст и перевод песни Juice Leskinen - Näin Ne Soittavat Pelimannit
Näin
ne
soittavat
pelimannit,
kun
on
juotavaa,
Так
они
играют
с
игроками,
когда
пьют,
Kun
on
naisia
tupa
täynnä,
että
valkata
saa.
Когда
в
доме
полно
женщин,
которых
можно
выбрать.
Kun
alla
on
limusiinija
kun
on
pätäkkää.
С
лимузином
внизу
и
кучей
наличных.
Aina
soittavat
pelimannit
jotain
miellyttävää.
Игроки
всегда
играют
что-то
приятное.
Näin
ne
soittavat
pelimannit,
ja
soitto
se
soi,
Так
они
играют
с
игроками,
и
так
они
играют,
Vaikk'on
letkuissa
joku
viimein,
kun
liikaa
se
joi.
Даже
если
кто-то
в
конце
концов
попадает
в
шланг,
когда
он
слишком
много
выпил.
Joka
illasta
joka
aamuun
soi
rillumarei.
Каждую
ночь,
каждое
утро-риллумареи.
Ja
jos
katkolle
joku
joutuu,
soitto
katkea
ei.
И
если
кто-то
идет
на
реабилитацию,
он
этого
не
делает.
Näin
ne
soittavat
pelimannit,
vaan
työstä
se
käy.
Так
они
играют
с
игроками,
это
просто
работа.
Kun
on
alkuun
se
saatu
ammoin,
ei
loppua
näy.
Когда
ты
начал
это
давным-давно,
ты
не
видишь
конца.
Ja
riemua,
se
on
tuskaa,
eikä
tyydytä
muu.
И
радость-это
боль,
не
удовлетворенная
ничем
другим.
Kiven
altakin
vielä
kuulla
sä
voit
'shuu-bi-duu!'.
Из-под
скалы
слышно:
"Шу-Би-Ду!".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juice Leskinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.