Текст и перевод песни Juice Leskinen - Syksyn sävel
Katu
täyttyy
askelista
Улица
наполняется
шагами.
Elämä
on
kuolemista
Жизнь
умирает.
Pane
käsi
käteen
ollaan
hiljaa
Положи
свою
руку
в
свою
руку
Давай
помолчим
Pyydä
minut
aamuteelle
Пригласи
меня
на
чай
утром.
Anna
vettä
kuihtuneelle
Дайте
воды
увядшим.
Nyt
on
elokuu
ja
minä
olen
viljaa
Сейчас
август,
а
я-зерно.
En
ilosta
itke
en
surusta
itke,
jos
itken
Я
не
плачу
от
радости,
я
не
плачу
от
печали,
если
плачу.
Niin
itken
muuten
vaan
О,
я
плачу.
Ja
muualla
oon,
ennen
kuin
huomaatkaan
И
я
буду
в
другом
месте,
прежде
чем
ты
поймешь
это.
Häntä
rakastin
paljon
Я
очень
любила
его.
Sua
rakastan
joskus
enemmän
Иногда
я
люблю
тебя
больше.
Ole
mulle
vähän
aikaa
hän
Побудь
со
мной
немного.
Ota
minut
sinun
uniin
Забери
меня
в
свои
сны.
Vaikka
nousen
toisiin
juniin
Даже
если
я
сяду
на
другой
поезд.
Nyt
on
lokakuu
ja
minusta
näkee
sen
Сейчас
октябрь,
и
я
это
вижу.
Kun
tulen
kiinni
sinuun
Когда
я
догоню
тебя
...
Jumalatkin
uskoo
minuun
Даже
боги
верят
в
меня.
Vaikka
itse
aina
usko
en
Хотя
я
не
всегда
верю.
En
ilosta
itke
en
surusta
itke,
jos
itken
Я
не
плачу
от
радости,
я
не
плачу
от
печали,
если
плачу.
Niin
itken
muuten
vaan
О,
я
плачу.
Ja
muualla
oon,
ennen
kuin
huomaatkaan
И
я
буду
в
другом
месте,
прежде
чем
ты
поймешь
это.
Häntä
rakastin
paljon
Я
очень
любила
его.
Sua
rakastan
ehkä
enemmän
Я
могу
любить
тебя
больше.
Mutta
ole
mulle
vähän
aikaa
hän
Но
побудь
со
мной
еще
немного.
Häntä
rakastin
paljon
Я
очень
любила
его.
Sua
rakastan
joskus
enemmän
Иногда
я
люблю
тебя
больше.
Ole
mulle
vähän
aikaa
hän
Побудь
со
мной
немного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juice Leskinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.