Текст и перевод песни Juice Leskinen - Tango Iloharjulla
Tango
Iloharjulla
soi
Танго
на
Илохарью
Naisten
silmät
vain
salamoi
У
женщин
просто
загорелись
глаза.
On
päällä
tangovaatteet
ja
riehuu
tangoaatteet
Поверх
одежды
для
танго
и
бред
о
танго
Ei
mikään
niitä
murtaa
kai
voi
Ничто
не
может
сломить
их.
Tango
Iloharjulla
soi
Танго
на
Илохарью
Koskenkorvaa
pullostaan
joi
Он
пил
пороги
из
своей
бутылки.
Yks
Kantsu
ankarasti
Один
крепкий
орешек
Tuhoutui
koko
lasti
Весь
груз
был
уничтожен.
Ja
sitten
sisään
hän
kompuroi
И
тут
он
спотыкается.
On
maalaispoikakin
kuin
hulivili
Деревенский
парень
похож
на
негодяя.
On
pukuun
tuhlattu
kai
maitotili
Я
потратил
кучу
денег
на
костюм.
Ja
pontevasti
pystyyn
pyrkii
pili
И
он
пытается
подняться.
Kun
jostain
vielä
naisen
saisi
vaan
Хотел
бы
я
найти
себе
женщину.
Mut
maalaispoika
pelkää,
pelkää
että
Но
мальчик
с
фермы
боится,
боится,
что
...
Saa
rukkaset,
siks
heittämään
käy
vettä
Ты
отвергнешь
меня,
ты
отвергнешь
меня,
ты
отвергнешь
меня,
ты
отвергнешь
меня.
Käy
huussin
taa,
ja
ottaa
lämmikettä
Возвращайся
во
флигель
и
согрейся.
Mi
pelon
poistaa,
sitten
tanssaamaan!
Я
избавлюсь
от
страха,
а
потом
станцую!
Tango
Iloharjulla
soi
Танго
на
Илохарью
Tango
juhlatunnelman
loi
Танго
создавало
атмосферу
вечеринки.
Nous
päähän
viina,
viini,
ja
halpa
margariini,
Голова
набита
выпивкой,
вином
и
дешевым
маргарином,
Ja
kengät
lankatut
kipunoi!
А
туфли
сделаны
из
пряжи!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JUICE LESKINEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.