Текст и перевод песни Juice Leskinen - Turvallisuus & Yhteistyö

Turvallisuus & Yhteistyö

Jumalamme toisiansa juhlataloon katselemaan kerääntyy.
Rojahdamme ääreen alttarin,
Arkipäivä kauas perääntyy Sydämissä asuu
Toivo, vaikka maailmamme laskut erääntyy.
On meillä turvallisuus, yhteistyö.
On maailma uus, eikä pelota yö.
(Uu-uu-uu-uu-uu-uu uu-uu-uu-uu-uu-uu-uu)
Jumalamme hymyilevät keskenään, vanhaa miestä muistellaan.
Kautta maailman nyt nähdään, kuinka oikein taitoluistellaan.
Saarnastuoliin siellä kiivetään, sortajille päätä puistellaan, Mm-mm.
On meillä turvallisuus,
On meillä yhteistyö. On maailma uus, eikä pelota yö
(Rauhanturvaajamme,
Rauhanturvaajamme, rauhanturvaajamme, tuo, rauhan tuo)
Jumalamme puhuu hienosti, niin kauniit sanat suustaan livistää.
Pieni tauko, uutistoimituskin osaltansa kansaa sivistää.
Tuijotamme alttarille autuaina, kohta päätä kivistää, Hm-hmm.
On meillä turvallisuus,
On meillä yhteistyö. On maailma uus, ei pelota yö.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
Rauhan sielullemme antavat he jumalallisesta sylistään.
Me saimme armon, kun he ilmestyivät esikartanoistaan,
Kylistään. Aukee virteen
Kitapurjeet, jengit käyvät jumaliaan ylistään.
On meillä turvallisuus,
On meillä yhteistyö. On maailma uus, eikä pelota yö.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
Säpsähdinkö, kylmät väreet selkäpiissä, kulta, mehän pelätään.
Ne katsoo meitä silmiin,
Nehän tuijottavat suoraan sisimpään.
Enkä usko, että meistä ne välittävät pätkääkään.
On niillä turvallisuus,
On niillä yhteistyö. Meillä levottomuus ja uneton yö.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
Mitä nyt, alttarimme kuvaruutu hieman värähtää.
Amerikkalainen jumala on pöntössä ja sieltä ärähtää.
Tä-tä-tä-täytekynä, se on ohjus, sillä tuhotaan,
Nyt ääni särähtää. Oikosulku jostain, pimeys, ja koko paska kärähtää.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)

Safety & Cooperation

Our God brings us together to a celebration hall to watch
We bow down before the altar
The everyday recedes far away. In our hearts lives
Hope, even as the bills of our world fall due.
We have safety, cooperation.
The world is new, and we do not fear the night.
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Our Gods smile at each other, reminiscing about an old man.
Throughout the world now it is seen, how to really figure skate.
There they climb into the pulpit, shaking their heads at the oppressors. Mm-mm.
We have safety,
We have cooperation. The world is new, and we do not fear the night.
(Our peacekeepers,
Our peacekeepers, our peacekeepers, bring peace, bring peace)
Our God speaks beautifully, such lovely words flow from His mouth.
A short break, the news also educates the people in its own way.
We gaze blissfully at the altar, soon our heads will ache. Hm-hmm.
We have safety,
We have cooperation. The world is new, and we do not fear the night.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
They give our souls peace from their divine embrace.
We received grace when they appeared from their mansions,
Their villages. Hymn sails unfurl,
Gangs praise their Gods.
We have safety,
We have cooperation. The world is new, and we do not fear the night.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
Did I gasp, a cold shiver down my spine, honey, we are afraid.
They look us in the eye,
They stare straight into our soul.
I don't believe they care about us one bit.
They have safety,
They have cooperation. We have only unrest and sleepless nights.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)
Wait, there it is, the screen on our altar flickers slightly.
The American God is on the toilet and yells from there.
Full-full-full-full fountain pen, it's a missile, with it we will destroy,
Now the sound crackles. A short circuit somewhere, darkness, and all hell breaks loose.
(Glory hallelujah!
Glory hallelujah!
Glory hallelujah!)