Текст и перевод песни Juice Leskinen - Vaimoni on Frankenstein (Remastered)

Vaimoni on Frankenstein (Remastered)

Vaimoni on kellarissa siitä tämä melu
Vaimoni on vampyyrin ja hirviöiden lelu
Vaimoni on verbaalinen aamuvoimistelu vain
Hänet enkelinä kerran nain
Vaimoni on Frankenstein

Vaimonihan vampyyreille pitää asuntolaa
Hirviöitä ylistää ja pyhimykset nolaa
Liemiänsä lusikoi ja litkii Coca-Colaa vain

Hän oli diakonissain
Vaimoni on Frankenstein

Vaimoni ei Napon kanssa kuulu samaan sarjaan
Tarzanin ja Eikan mukaan ei hän pääse marjaan
Hiustakaan jättänyt hän ei vain hiustenharjaansain
Mä yhä puhun suomeain
Vaimoni on Frankenstein

Vaimoni on Frankenstein ja menneen talven huoli
Vaimoni on maalitaulu, minä olen nuoli
Vaimosta mä ohi lensin, hän on kääntöpuoli vain
Hän on iltasatunain
Vaimoni on Frankenstein

My Wife Is Frankenstein (Remastered)

My wife is in the basement that's why this noise
My wife is a toy of vampires and monsters
My wife is a verbal morning exercise only
Once I married her as an angel
My wife is Frankenstein

My wife keeps a boarding house for vampires
Praises monsters and annuls saints
Spoons her broths and slurps only Coca-Cola

She was a deaconess
My wife is Frankenstein

My wife is not belongs to the same series with Napoleon
According to Tarzan and Eikka she doesn't go to berry
She hasn't left a single hair in her hairbrush
I'm still speaking Finnish
My wife is Frankenstein

My wife is Frankenstein and last winter's worries
My wife is the target, I'm the arrow
I flew past my wife, she's just the other side
She's in bedtime stories
My wife is Frankenstein