Текст и перевод песни Juice Leskinen - Valssaaja konepajalla

Töita tein, töita tein, töita tein
Energialataukseni konepajalle mä vein
Siitä leivän sain itsellein, jee, ja saastui Rein
Minä viilailin, kiilailin, leikkailin, veikkailin,
Niittailin, viitailin kintaalla vain
Minä porailin, torailin, lakkailin, makkailin
Jyrsin ja kyrsin vatsan täyttää sain

Kyllästyin, kyllästyin, kyllästyin
Kun ma rautajauhopölyt keuhkoputkestani ryin
Turhan halvalla terveyden myin, jeah, mitättömin syin
Mina sirkkelöin, smirgelöin, tinasin, kinasin,
Työstin ja Kyöstin kanssa korttia löin
Minä hitsailin, vitsailin, sorvailin
Lorvailin, juotin ja tuotin ja huonosti söin

Sitten kerran pomo sanoi,
Mene valssaamaan siitä
Ja aikaa on huhtikuun kolmanteen,
Ja jumalauta, jätkäpaskiainen
Aika jos ei riitä, niin sinusta työttömän teen

Innostuin, innostuin, innostuin
Konttoristineidin kanssa valssin pyörteisiin mä uin
Ja me tanssimme naurussa suin, jeah, kolisevin luin
Minä vääntelin, kääntelin, hyörin ja pyörin
Ja taivutin, vaivutin hurmioon sen
Minä raadoin ja kaadoin ja sivelin, hivelin,
Viihdytin, kiihdytin turmioon sen

Mutta pomo paskaa haastoi ja tukkaansa raastoi
Ja halleja laukoi mun monoon
Se kirosi ja noitui ja se vahingoksi koitui
Se pani mulle pennit jonoon

Работа, которую я делал, работа, которую я делал, работа, которую я делал.
Я взял свой заряд энергии в механический цех,
вот как я получил свой хлеб, да, и загрязнил Рейн.
# Я подпиливал, вклинивал, резал, делал ставки #,
* Я клепал, мыл, мыл *
Я сверлил, я ссорился, я гасил, я лгал.
У меня есть грызть и грызть, чтобы наполнить мой желудок.

Скучно, скучно, скучно
Когда Ма железная мука осыпает мои бронхи пылью
Я продал здоровье ни за что, да, ни за что.
Я круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые, круглые ♪,
Я работал на карту с Kyöst
Я сваривал, шутил, вертелся.
Слоняется без дела, поливает, плодит и плохо ест.

Однажды босс сказал:
Давай вальсируй на нем
И у нас есть время до третьего апреля.,
И будь ты проклят, сукин ты сын.
Если времени не хватит, я сделаю тебя безработным.

Я увлекся, я увлекся, я увлекся.
С офисной девушкой я вальсирую в водоворотах.
И мы танцевали со смехом, да, с грохочущим чтением.
Я крутился, вертелся, кружился и кружился.
И я согнул ее, я привел ее в восторг.
Я трудился, и наливал, и чистил, и гладил.
Развлекали, спешили погубить.

Но босс принял это дерьмо и рвал на себе волосы.
И она выстрелила мне в сапог.
Оно проклинало, Околдовывало и причиняло боль.
Он поставил меня в очередь за пенни.