Текст и перевод песни Juice Leskinen - Valtatie 9

Tämä risteys missä seison jo tuttu on,
Minä muistan kahvilan ja huoltamon.
Hänen luokseen kyllä reitin ymmärrän,
Sinne vie valtatie yhdeksän.
Kakstoista turistibussia tulee, niihin pääse en,
On kuskeina opetuslapset Jeesuksen.
Mutta minä liftaan rantaan elämän,
Sinne vie valtatie yhdeksän.
Taas kauan seison ja kynsiäni viilaan,
Siten Leninin kaaraan luitani mä kiilaan.
Sinnepäin missä mua oottaa hän,

Ei hänelle tämä reitti oikein käy,
Taas tielle jään eikä määränpäätä näy,
On silti matkaa aina vähemmän,
Sinne vie valtatie yhdeksän.
Jo Beethoven saapuu, hänen kyytiin pomppaan,
Soi stereot hänen mutta minä kitaralla komppaan.
Jo määränpään tunnen lähenevän,
Sinne vie valtatie yhdeksän.
4x
Sinne vie valtatie yhdeksän.

Перекресток, на котором я стою, уже знаком.
Я помню кофейню и бензоколонку.
Я вижу дорогу к нему,
Туда ведет девятое шоссе.
Приезжают двенадцать гастрольных автобусов, я не могу добраться до них.
Это погонщики учеников Иисуса.
Но я всю жизнь езжу автостопом на пляж,
Туда ведет девятое шоссе.
* Я буду стоять на ногах ** и я буду на своих ногтях*,
Вот как я режу свои кости.
Где он ждет меня,

Он не пойдет этим путем.,
* Я снова застрял на дороге ** и нет никакого пункта назначения*,
Но идти всегда меньше.
Туда ведет девятое шоссе.
* И когда приходит Бетховен, он уже в ударе *,
Включи стерео для нее, но я играю на гитаре.
Я чувствую, что мой пункт назначения все ближе,
Туда ведет девятое шоссе.
4x
Вот куда ведет девятое шоссе.