Текст и перевод песни ABC Kids - Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow

Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow

Папа не купит мне болонку

dibilang benci, aku rindu

Ты говоришь, что ненавидишь,

dibilang bosan, aku sayang

ты говоришь, что тебе скучно,

dibilang ku takcinta, nyatanya... hatiku gelisah

ты говоришь, что я не люблю, но на самом деле... мое сердце неспокойно.

gelisah bila jauh dia

Неспокойно, когда ты далеко.

apakah nanti kalau kencan

Как же нам быть, когда мы встречаемся?

aku ingin yang itu

Я хочу одного,

dia ingin ini dan itu...

а ты хочешь и того, и другого...

kacau jadinya, serba salah

Вот и получается полная неразбериха, сплошные ошибки.

setiap jumpa... selalu makan darah

Каждая наша встреча... выводит меня из себя.

Оцените перевод

Авторы: Scott Russell Aplin, Phillip Harvey Barton

Альбом

World's Best Kids Songs, Vol. 2

дата релиза

09-04-2010

1 Der Glumph
2 If You're Happy and You Know It
3 Dingle Dangle Scarecrow
4 The Wheels on the Bus
5 Under the Sea
6 Oh I Do Like to Be Beside the Seaside
7 When You Wish Upon a Star
8 Morningtown Ride
9 Jamaica Farewell
10 A Bicycle Built for Two
11 Baby Elephant Walk
12 Never Smile At a Crocodile
13 Purple People Eater
14 A Ram Sam Sam
15 Whistle While You Work
16 Thumbelina
17 Beauty and the Beast
18 John Jacob Jingleheimer Schmidt
19 Follow the Yellow Brick Road
20 Going to the Zoo
21 The More We Sing Together
22 Man on the Flying Trapeze
23 Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow
24 English Country Garden
25 Teletubbies Say "Eh-Oh"
26 Skidamarink
27 A Sailor Went to Sea
28 Rubber Duckie
29 Michael Row the Boat Ashore
30 Here Comes Brumby Jack
31 Singing in the Rain
32 This Land Is Your Land
33 Rainbow Connection
34 Aitken Drum
35 When the Saints Go Marching In
36 Here We Go Round the Mulberry Bush
37 Here Comes Peter Cottontail
38 Kumbaya

Еще альбомы