Текст и перевод песни Juice Newton - KEEPIN' ME ALIVE
They
say
the
love
was
thing
of
the
past
On
dit
que
l'amour
était
chose
du
passé
This
days
nothing′s
ever
gonna
last
De
nos
jours,
rien
ne
dure
This
old
world's
moving
too
fast
Ce
vieux
monde
va
trop
vite
But
sometimes
we
ride
again
Mais
parfois,
nous
reprenons
la
route
We
play
the
radio
up
out
loud
On
met
la
radio
à
fond
I
was
sad
then
J'étais
triste
avant
I′m
happy
now
Je
suis
heureuse
maintenant
And
it
feel
so
good
to
know
Et
c'est
tellement
bon
de
savoir
I
gotta
you
where
you
belong
Que
je
t'ai
là
où
tu
dois
être
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Ici
dans
mon
cœur,
juste
à
côté
de
moi
Honey,you're
getting
me
by
Mon
chéri,
tu
me
fais
tenir
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Oui,
tu
me
fais
vivre
I′ve
got
a
job,I
work
hard
J'ai
un
travail,
je
travaille
dur
This
days
money
don't
go
very
far
De
nos
jours,
l'argent
ne
va
pas
très
loin
It′s
hard
enough
keepin'
gas
in
the
car
Il
est
déjà
assez
difficile
de
mettre
de
l'essence
dans
la
voiture
But
sometimes
we
ride
again
Mais
parfois,
nous
reprenons
la
route
We
play
the
radio
up
out
loud
On
met
la
radio
à
fond
If
I
was
sad
then
Si
j'étais
triste
avant
I′m
happy
now
Je
suis
heureuse
maintenant
And
it
feel
so
good
to
know
Et
c'est
tellement
bon
de
savoir
I've
got
you
where
you
belong
Que
je
t'ai
là
où
tu
dois
être
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Ici
dans
mon
cœur,
juste
à
côté
de
moi
Honey,you′re
getting
me
back
Mon
chéri,
tu
me
remets
d'aplomb
Yeah,
you're
keepin'
me
alive
Oui,
tu
me
fais
vivre
And
it
feel
so
good
to
know
Et
c'est
tellement
bon
de
savoir
I′ve
got
you
where
you
belong
Que
je
t'ai
là
où
tu
dois
être
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Ici
dans
mon
cœur,
juste
à
côté
de
moi
Honey,you′re
getting
me
back
Mon
chéri,
tu
me
remets
d'aplomb
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Oui,
tu
me
fais
vivre
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Oui,
tu
me
fais
vivre
Yeah
Oui
It
feel
so
good
to
know
C'est
tellement
bon
de
savoir
It
feel
so
good
to
know
C'est
tellement
bon
de
savoir
It
feel
so
good
to
know
C'est
tellement
bon
de
savoir
It
feel
so
good
to
know
C'est
tellement
bon
de
savoir
It
feel
so
good
to
know
C'est
tellement
bon
de
savoir
Оцените перевод
1
ASK LUCINDA
2 LISTEN TO THE RADIO
3 I'VE BEEN MISTREATED
4 KEEPIN' ME ALIVE
5 YOU CAN'T SAY YOU DON'T LOVE ME ANYMORE
6 Break It to Me Gently
7 They Never Made It To Memphis
8 Crazy Little Thing Called Love
9 Night Time Without You
10 The Trouble With Angels
11 Red Blooded American Girl
12 The Sweetest Thing
13 Love's Been a Little Bit Hard on Me
14 Ride 'Em Cowboy
15 KEEPERS OF THE PEACE
16 Queen of Hearts
17 It's Late
2 LISTEN TO THE RADIO
3 I'VE BEEN MISTREATED
4 KEEPIN' ME ALIVE
5 YOU CAN'T SAY YOU DON'T LOVE ME ANYMORE
6 Break It to Me Gently
7 They Never Made It To Memphis
8 Crazy Little Thing Called Love
9 Night Time Without You
10 The Trouble With Angels
11 Red Blooded American Girl
12 The Sweetest Thing
13 Love's Been a Little Bit Hard on Me
14 Ride 'Em Cowboy
15 KEEPERS OF THE PEACE
16 Queen of Hearts
17 It's Late
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.