Текст и перевод песни Juice Newton - KEEPIN' ME ALIVE
They
say
the
love
was
thing
of
the
past
Говорят,
любовь
— пережиток
прошлого,
This
days
nothing′s
ever
gonna
last
Что
в
наши
дни
ничто
не
вечно.
This
old
world's
moving
too
fast
Этот
старый
мир
слишком
быстро
меняется,
But
sometimes
we
ride
again
Но
иногда
мы
снова
едем
вместе,
We
play
the
radio
up
out
loud
Включаем
радио
на
полную
громкость.
I
was
sad
then
Мне
было
грустно
тогда,
I′m
happy
now
А
сейчас
я
счастлива.
And
it
feel
so
good
to
know
И
так
хорошо
знать,
I
gotta
you
where
you
belong
Что
ты
там,
где
тебе
и
место
—
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Здесь,
в
моем
сердце,
рядом
со
мной.
Honey,you're
getting
me
by
Милый,
ты
помогаешь
мне
жить,
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Да,
ты
даришь
мне
жизнь.
I′ve
got
a
job,I
work
hard
У
меня
есть
работа,
я
много
тружусь,
This
days
money
don't
go
very
far
В
наши
дни
деньги
долго
не
живут.
It′s
hard
enough
keepin'
gas
in
the
car
Даже
бензин
в
машину
залить
трудно,
But
sometimes
we
ride
again
Но
иногда
мы
снова
едем
вместе,
We
play
the
radio
up
out
loud
Включаем
радио
на
полную
громкость.
If
I
was
sad
then
Если
мне
было
грустно
тогда,
I′m
happy
now
То
сейчас
я
счастлива.
And
it
feel
so
good
to
know
И
так
хорошо
знать,
I've
got
you
where
you
belong
Что
ты
там,
где
тебе
и
место
—
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Здесь,
в
моем
сердце,
рядом
со
мной.
Honey,you′re
getting
me
back
Милый,
ты
возвращаешь
меня
к
жизни,
Yeah,
you're
keepin'
me
alive
Да,
ты
даришь
мне
жизнь.
And
it
feel
so
good
to
know
И
так
хорошо
знать,
I′ve
got
you
where
you
belong
Что
ты
там,
где
тебе
и
место
—
Here
in
my
heart,right
by
my
side
Здесь,
в
моем
сердце,
рядом
со
мной.
Honey,you′re
getting
me
back
Милый,
ты
возвращаешь
меня
к
жизни,
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Да,
ты
даришь
мне
жизнь.
Yeah,you're
keepin′
me
alive
Да,
ты
даришь
мне
жизнь.
Yeah
Да.
It
feel
so
good
to
know
Так
хорошо
знать,
It
feel
so
good
to
know
Так
хорошо
знать,
It
feel
so
good
to
know
Так
хорошо
знать,
It
feel
so
good
to
know
Так
хорошо
знать,
It
feel
so
good
to
know
Так
хорошо
знать.
Оцените перевод
1
ASK LUCINDA
2 LISTEN TO THE RADIO
3 I'VE BEEN MISTREATED
4 KEEPIN' ME ALIVE
5 YOU CAN'T SAY YOU DON'T LOVE ME ANYMORE
6 Break It to Me Gently
7 They Never Made It To Memphis
8 Crazy Little Thing Called Love
9 Night Time Without You
10 The Trouble With Angels
11 Red Blooded American Girl
12 The Sweetest Thing
13 Love's Been a Little Bit Hard on Me
14 Ride 'Em Cowboy
15 KEEPERS OF THE PEACE
16 Queen of Hearts
17 It's Late
2 LISTEN TO THE RADIO
3 I'VE BEEN MISTREATED
4 KEEPIN' ME ALIVE
5 YOU CAN'T SAY YOU DON'T LOVE ME ANYMORE
6 Break It to Me Gently
7 They Never Made It To Memphis
8 Crazy Little Thing Called Love
9 Night Time Without You
10 The Trouble With Angels
11 Red Blooded American Girl
12 The Sweetest Thing
13 Love's Been a Little Bit Hard on Me
14 Ride 'Em Cowboy
15 KEEPERS OF THE PEACE
16 Queen of Hearts
17 It's Late
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.