Текст и перевод песни Juice Newton - You Make Me Want to Make You Mine

You make me feel good
You make real good love, good, good love
You make me think about
Never being without you, way too much

My heart just can't wait, I can't think straight
I want to be with you all the time
You make me want you
You make me want to make you mine
(You make me want to make you mine)
You make me want to make you mine, mine, mine)

Come on, baby, you make me want to make you mine
You make me want to make you mine, mine, mine
You make me want you
You make me want to make you mine

You've got that something
You've got me coming back for more, that's for sure
You've got me under a spell
Wondering if you're gonna tell me, say, hey baby, I'm yours

My heart just can't wait, I can't think straight
Just wanna be with you all the time
You make me want you
You make me want to make you mine
(You make me want to make you mine)
You make me want to make you mine, mine, mine)

Come on, baby, you make me want to make you mine
You make me want to make you mine, all mine
You make me want you
You make me want to make you mine

Each day that goes by, I want to be close by your side
Each time I'm with you I find I just lose my mind
I feel strange, I feel things like
This must be love of some kind

My heart just will not wait, I'm gonna celebrate
Just waiting for you to give me a sign
You make me want you
You make me want to make you mine
(You make me want to make you mine
You make me want to make you mine, mine, mine)

Just want to make you mine
(You make me want to make you mine)
Oh, mine
(You make me want to make you)
Mine, mine, mine

Oh, come on, baby
(You make me want to make you mine)
Won't you be mine, mine, all mine?
(You make me want to make you mine, mine, mine)

I really want to make you mine
(You make me want to make you mine)
Won't you be mine, mine, all mine?
(You make me want to make you mine, mine, mine)
Come on baby
(You make me want to make you mine, you make me want to make you)

Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Ты занимаешься по-настоящему хорошей любовью, хорошей, очень хорошей любовью
Ты заставляешь меня думать о
Никогда не быть без тебя, это слишком сильно

Мое сердце просто не может ждать, я не могу ясно мыслить
Я хочу быть с тобой все время
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей)

Давай, детка, ты вызываешь у меня желание сделать тебя своей
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей

В тебе есть это нечто
Ты заставляешь меня возвращаться за добавкой, это точно
Ты околдовал меня
Интересно, скажешь ли ты мне, скажи: "Эй, детка, я твой"

Мое сердце просто не может ждать, я не могу ясно мыслить
Просто хочу быть с тобой все время
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей)

Давай, детка, ты вызываешь у меня желание сделать тебя своей
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, полностью моей
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей

Каждый проходящий день я хочу быть рядом с тобой.
Каждый раз, когда я с тобой, я обнаруживаю, что просто теряю рассудок
Я чувствую себя странно, я чувствую что-то вроде
Должно быть, это какая-то любовь

Мое сердце просто не будет ждать, я собираюсь отпраздновать
Просто жду, когда ты подашь мне знак
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей
Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей)

Просто хочу сделать тебя своей
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)
О, мой
(Ты заставляешь меня хотеть заставить тебя)
Мой, мой, мой

О, давай же, детка
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)
Разве ты не будешь моей, моей, полностью моей?
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей)

Я действительно хочу сделать тебя своей
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)
Разве ты не будешь моей, моей, полностью моей?
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя моей, моей, моей)
Давай, детка
(Ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей, ты заставляешь меня хотеть сделать тебя своей)