Текст и перевод песни Juice WRLD feat. Rvssian - No Good
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Special
Request)
(Специальный
запрос)
Ain't
nothin'
but
a-
Это
не
что
иное,
как-
Uh,
no-good
bad
woman,
yeah,
huh
Ух,
нехорошая,
плохая
женщина,
да,
ха
No-good,
diamond-watchin'
woman,
uh
(hey,
Rvssian)
Нехорошая,
любующаяся
бриллиантами
женщина,
ух
(эй,
Рвссиан)
She
ain't
nothin'
but
a
no-good,
diamond-watchin'
woman
Она
всего
лишь
никчемная
женщина,
любящая
бриллианты
Only
love
me
'cause
she
see
Versace
on
my
linens
Любит
меня
только
потому,
что
видит
Версаче
на
моем
белье
Baby,
I'm
not
God,
so
your
sins
are
not
forgiven
Детка,
я
не
Бог,
так
что
твои
грехи
не
прощены
I
can
never
lose,
every
day
I
wake
up
winnin'
Я
никогда
не
могу
проиграть,
каждый
день
я
просыпаюсь
победителем
Mama
told
me,
"Cut
the
bad
hoes
off
with
the
scissors"
Мама
сказала
мне:
"Отрежь
плохих
шлюх
ножницами"
Make
'em
disappear,
call
me
Juice
WRLD
wizard
(yeah,
yeah,
yeah)
Заставь
их
исчезнуть,
зови
меня
Джус,
мировой
волшебник
(да,
да,
да)
Bae,
I'm
high
off
narcotics,
so
your
name
I
cannot
remember
Бэй,
я
под
кайфом
от
наркотиков,
так
что
твое
имя
я
не
могу
вспомнить
Using
Opiates
overly,
openly
fuckin'
up
my
image,
yeah
(uh)
Чрезмерно
употребляю
опиаты,
открыто
портя
свой
имидж,
да
(э-э)
One
thing
you
need
to
know
about
me
is
Одна
вещь,
которую
тебе
нужно
знать
обо
мне,
это
All
I
ever
wanted
was
love
and
money,
yeah
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
это
любви
и
денег,
да
One
thing
you
need
to
know
about
me
is
Одна
вещь,
которую
тебе
нужно
знать
обо
мне,
это
This
rock
star
life
turned
me
to
a
junkie
Жизнь
рок-звезды
превратила
меня
в
наркомана
Uh,
another
thing
you
need
to
know
about
me
is
Еще
одна
вещь,
которую
тебе
нужно
знать
обо
мне,
это
I'm
full
of
addictions,
decisions
vindictive
Я
полон
зависимостей,
мстительных
решений
Subject
a
lil'
sensitive,
maybe
I
should
just
shallow
it
Тема
немного
щекотливая,
может,
мне
стоит
просто
смягчить
ее
Went
from
talkin'
depression
to
money-makin'
prerogative
(yeah)
Перешел
от
разговоров
о
депрессии
к
зарабатыванию
денег
(да)
Still
a
smart
guy,
could've
got
a
scholarship
Все
еще
умный
парень,
мог
бы
получить
стипендию
Sayin'
fuck
college,
I'ma
tell
you
how
I
started
it
Говорю
"к
черту
колледж",
я
расскажу
вам,
как
я
это
начинал.
It
took
one
phone
call
from
G-Money,
that's
my
dawg
(yeah)
Понадобился
один
телефонный
звонок
от
G-Money,
это
мой
приятель
(да)
Turned
me
from
a
20-dollar
nigga
to
millions
in
my
drawers
Превратил
меня
из
20-долларового
ниггера
в
миллионы
в
моих
ящиках
This
song's
about
all
my
talents
and
vices
(oh-oh)
Эта
песня
обо
всех
моих
талантах
и
пороках
(о-о-о)
Listen
repeatedly,
scream
it,
recite
it
(oh-oh)
Слушай
ее
постоянно,
выкрикивай,
повторяй
наизусть
(о-о-о)
Until
it
piss
your
father
off,
he
already
pissed
though
(oh-oh)
Пока
это
не
разозлит
твоего
отца,
хотя
он
уже
разозлился
(о-о-о)
I
know,
'cause
his
daughter
on
my
tour
givin'
deep-throat
(oh-oh)
Я
знаю,
потому
что
его
дочь
в
моем
туре
поет
во
всю
глотку
(о-о-о)
This
song's
about
all
my
talents
and
vices
(oh-oh)
Эта
песня
обо
всех
моих
талантах
и
пороках
(о-о-о)
Listen
repeatedly,
scream
it,
recite
it
(oh-oh)
Слушай
постоянно,
выкрикивай
это,
повторяй
наизусть
(о-о-о)
Your
girl
give
me
fellatio,
you
should
be
excited
(oh-oh)
Твоя
девушка
делает
мне
минет,
ты
должен
быть
в
восторге
(о-о-о)
'Cause
when
she
come
back
to
you,
that's
a
million-dollar
nut,
kiss
(mwah,
oh-oh)
Потому
что,
когда
она
вернется
к
тебе,
это
будет
орешек
на
миллион
долларов,
поцелуй
(ммм,
о-о-о)
She
ain't
nothin'
but
a
no-good,
diamond-watchin'
woman
Она
всего
лишь
никчемная
женщина,
любующаяся
бриллиантами
Only
love
me
'cause
she
see
Versace
on
my
linens
Любит
меня
только
потому,
что
видит
Версаче
на
моем
белье
Baby,
I'm
not
God,
so
your
sins
are
not
forgiven
Детка,
я
не
Бог,
так
что
твои
грехи
не
прощены
I
can
never
lose,
every
day
I
wake
up
winnin'
Я
никогда
не
могу
проиграть,
каждый
день
я
просыпаюсь
победителем
Mama
told
me,
"Cut
the
bad
hoes
off
with
the
scissors"
Мама
сказала
мне:
"Отрежь
плохих
шлюх
ножницами"
Make
'em
disappear,
call
me
Juice
WRLD
wizard
(yeah,
yeah,
yeah)
Заставь
их
исчезнуть,
зови
меня
Джус,
мировой
волшебник
(да,
да,
да)
Uh,
bae,
I'm
high
off
narcotics,
so
your
name
I
cannot
remember
Э-э,
Бэй,
я
под
кайфом
от
наркотиков,
так
что
твоего
имени
я
не
могу
вспомнить
Using
Opiates
overly,
openly
fuckin'
up
my
image,
yeah
Чрезмерно
употребляю
опиаты,
открыто
подрываю
свой
имидж,
да
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
music
and
girls,
right?
Я
вырос
на
всех
типах,
я
говорю
о
музыке
и
девушках,
верно?
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
drugs:
the
weed
and
the
pills
Я
вырос
на
всех
типах,
я
говорю
о
наркотиках:
травке
и
таблетках
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
music
and
hoes,
right?
Я
вырос
на
всех
типах,
я
говорю
о
музыке
и
шлюхах,
верно?
And
clothes,
I
was
overly
exposed
И
одежде,
я
был
слишком
открыт
Now
I'm
bearin'
the
fruits
my
mama
planted,
they
done
growed
Теперь
я
приношу
плоды,
которые
посадила
моя
мама,
они
выросли
Hell
yeah,
they
done
glowed
up,
I
done
glowed
up
Черт
возьми,
да,
они
засветились,
я
засветился
Oxycodone
got
me
sewed
up,
gotta
remain
focused
От
оксикодона
меня
зашили,
нужно
оставаться
сосредоточенным
And
these
groupie
hoes
bogus,
everybody
knows
it
И
эти
шлюшки-фанатки
фальшивые,
все
это
знают
But
they
turn
me
to
a
poet,
with
the
love
commotion
Но
они
превращают
меня
в
поэта,
в
любовный
переполох
Blood,
sweat,
and
tears,
money
parted
it,
Moses
Кровь,
пот
и
слезы,
деньги
разделили
это,
Моисей
Used
to
roll
mid,
now
it's
gas,
what
I'm
smokin'
(what
I'm
smokin')
Раньше
я
катался
на
середине,
теперь
это
бензин,
то,
что
я
курю
(то,
что
я
курю)
Like
I
farted,
hit
the
gas,
I'm
in
motion
(I'm
in
motion)
Как
будто
я
пукнул,
нажал
на
газ,
я
в
движении
(я
в
движении)
Out,
departed,
wrist
hangin'
out
the
window,
cost
your
apartment
Вышел,
отбыл,
запястье
свисает
из
окна,
стоит
твоей
квартиры
This
the
brightest
that
my
life
ever
been
Это
самое
яркое,
что
когда-либо
было
в
моей
жизни
I
need
diamonds
all
over
for
when
it
get
dark
again
Мне
нужны
бриллианты
повсюду,
когда
снова
стемнеет
I
call
my
mama
up
and
told
her
that
the
devil
marchin'
in
Я
позвонил
своей
маме
и
сказал
ей,
что
дьявол
приближается
She
sent
me
Bible
verses,
then
I
got
distracted
by
some
nudes
from
a
sex
worker
Она
прислала
мне
стихи
из
Библии,
потом
я
отвлекся
на
несколько
обнаженных
фотографий
секс-работницы
Who
am
I
to
not
text
back?
That's
networking
Кто
я
такой,
чтобы
не
отвечать
на
смс?
Это
нетворкинг
Who
am
I
to
lie
about
my
life?
I
know
the
truth
hurts
(truth
hurts)
Кто
я
такой,
чтобы
лгать
о
своей
жизни?
Я
знаю,
правда
причиняет
боль
(правда
причиняет
боль)
Who
am
I
to
say
that
this
ain't
one
of
my
best
verses?
Кто
я
такой,
чтобы
говорить,
что
это
не
один
из
моих
лучших
стихов?
Uh-oh,
too
bad
that
it's
over
(over)
О-о,
как
жаль,
что
все
кончено
(кончено)
She
ain't
nothin'
but
a
no-good,
diamond-watchin'
woman
Она
всего
лишь
никчемная
женщина,
любящая
бриллианты
Only
love
me
'cause
she
see
Versace
on
my
linens
Любит
меня
только
потому,
что
видит
Версаче
на
моем
белье
Baby,
I'm
not
God,
so
your
sins
are
not
forgiven
Детка,
я
не
Бог,
так
что
твои
грехи
не
прощены
I
can
never
lose,
every
day
I
wake
up
winnin'
Я
никогда
не
могу
проиграть,
каждый
день
я
просыпаюсь
с
победой
Mama
told
me,
"Cut
the
bad
hoes
off
with
the
scissors"
Мама
сказала
мне:
"Отрежь
плохих
шлюх
ножницами".
Make
'em
disappear,
call
me
Juice
WRLD
wizard
(yeah,
yeah,
yeah)
Заставь
их
исчезнуть,
зови
меня
волшебником
Джуса
Уорлда
(да,
да,
да)
Bae,
I'm
high
off
narcotics,
so
your
name
I
cannot
remember
Бэй,
я
под
кайфом
от
наркотиков,
так
что
твое
имя
я
не
могу
вспомнить
Using
Opiates
overly,
openly
fuckin'
up
my
image,
yeah
Злоупотребляю
опиатами,
открыто
портя
свой
имидж,
да
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
music
and
girls,
right?
(Yeah,
yeah)
Я
вырос
на
всех
типах,
я
говорю
о
музыке
и
девушках,
верно?
(Да,
да)
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
drugs:
the
weed
and
the
pills
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Я
вырос
на
всех
видах
наркотиков,
я
говорю
о
травке
и
таблетках
(да,
да,
да,
да)
I
grew
up
on
all
types,
I'm
talkin'
'bout
music
and
hoes,
right?
(Yeah,
yeah)
Я
вырос
на
всех
видах,
я
говорю
о
музыке
и
шлюхах,
верно?
(Да,
да)
Now
I'm
bearin'
the
fruits
my
mama
planted,
they
done
growed
Теперь
я
приношу
плоды,
которые
посадила
моя
мама,
они
выросли
Uh-huh,
uh-huh
Угу,
угу-угу
Uh-huh,
uh-huh,
oh-uh
Угу,
угу-угу,
о-о-о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tarik Luke Johnston, Christopher Blackwood, Jarad Anthony Higgins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.