Party By Myself - Juice WRLD перевод на немецкий

Party By Myself

Oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I know what I'm doing's illegal
But ain't nothin' else gon' numb my pain like the pills and the reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain (brain)

Oh, tell Perky I need her, without her
I get to sweatin', shakin', and catchin' a fever
I know some people regret takin' the shit that they've been takin'
But, baby, I can't take it, so I guess I need it
I'ma keep it, yeah, yeah

Yeah, yeah (whoa)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, aw

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)

Oh-whoa (oh, whoa-oh-oh)
Oh-whoa, oh (oh-whoa, oh)
I need to let the past go
But my anxiety's a handful (anxiety's a handful)

When I wake up in the mornin'
I lean over and kiss my baby, she kill my torment
But some of it is inside me, it's hurting and hiding
That's why I get high, so high that no one can find me

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I know what I'm doing's illegal
But ain't nothin' else gon' numb my pain like the pills and the reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain

Party Alleine

Oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ich lehne mich, als würde ich eine Nadel benutzen
Feiere wahrscheinlich alleine, weil ich mich nicht mit Leuten abgebe
Marihuana mit den Pillen, euphorisch und zerebral
Ich mache das alles, um den Nervenkitzel zu jagen (Nervenkitzel)
Ich weiß, dass das, was ich tue, illegal ist
Aber nichts anderes wird meinen Schmerz betäuben, wie die Pillen und das Gras
Ich habe ein paar eingeworfen, sie ließen mich singen wie Franklin, Aretha
Ich glaube, sie haben mein Gehirn eingeholt (Gehirn)

Oh, sag Perky, dass ich sie brauche, ohne sie
Fange ich an zu schwitzen, zu zittern und bekomme Fieber
Ich weiß, dass manche Leute es bereuen, das Zeug genommen zu haben, das sie genommen haben
Aber, Baby, ich kann es nicht ertragen, also schätze ich, ich brauche es
Ich werde es behalten, yeah, yeah

Yeah, yeah (whoa)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, aw

Ich lehne mich, als würde ich eine Nadel benutzen
Feiere wahrscheinlich alleine, weil ich mich nicht mit Leuten abgebe
Marihuana mit den Pillen, euphorisch und zerebral
Ich mache das alles, um den Nervenkitzel zu jagen (Nervenkitzel)
Ich lehne mich, als würde ich eine Nadel benutzen
Feiere wahrscheinlich alleine, weil ich mich nicht mit Leuten abgebe
Marihuana mit den Pillen, euphorisch und zerebral
Ich mache das alles, um den Nervenkitzel zu jagen (Nervenkitzel)

Oh-whoa (oh, whoa-oh-oh)
Oh-whoa, oh (oh-whoa, oh)
Ich muss die Vergangenheit loslassen
Aber meine Angst ist eine Handvoll (Angst ist eine Handvoll)

Wenn ich morgens aufwache
Beuge ich mich vor und küsse meine Süße, sie tötet meine Qual
Aber ein Teil davon ist in mir, es schmerzt und versteckt sich
Deshalb werde ich high, so high, dass mich niemand finden kann

Ich lehne mich, als würde ich eine Nadel benutzen
Feiere wahrscheinlich alleine, weil ich mich nicht mit Leuten abgebe
Marihuana mit den Pillen, euphorisch und zerebral
Ich mache das alles, um den Nervenkitzel zu jagen (Nervenkitzel)
Ich weiß, dass das, was ich tue, illegal ist
Aber nichts anderes wird meinen Schmerz betäuben, wie die Pillen und das Gras
Ich habe ein paar eingeworfen, sie ließen mich singen wie Franklin, Aretha
Ich glaube, sie haben mein Gehirn eingeholt