Juice WRLD - You Wouldn't Understand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juice WRLD - You Wouldn't Understand




You Wouldn't Understand
Tu ne comprendrais pas
808 Mafia (oh, oh, oh)
808 Mafia (oh, oh, oh)
9, oh, 9 this time (I'ma say this one time, one time only)
9, oh, 9 cette fois (Je vais dire ça une fois, une seule fois)
Water, wouldn't understand
L'eau, elle ne comprendrait pas
('Cause Ski with me in this bitch, you know? Gang shit)
('Cause Ski avec moi dans cette salope, tu sais ? Gang shit)
What you don't understand 'bout me is (yeah, what?)
Ce que tu ne comprends pas à mon sujet, c'est (ouais, quoi ?)
I never gave a fuck about a goddamn thing (what? Yeah)
Je n'ai jamais rien foutu de ce qui m'arrivait (quoi ? Ouais)
I wake up in the morning, do my goddamn thing, I- (oh-oh)
Je me lève le matin, je fais mon truc, je- (oh-oh)
Huh, what you don't understand 'bout me is (uh-huh)
Hein, ce que tu ne comprends pas à mon sujet, c'est (uh-huh)
I never gave a fuck about a goddamn thing (uh-huh)
Je n'ai jamais rien foutu de ce qui m'arrivait (uh-huh)
I wake up in the morning, do my goddamn thing (woah)
Je me lève le matin, je fais mon truc (woah)
I pop, I sip, I pour up lean, I
Je pop, je sip, je verse du lean, je
I'm lost in my abyss (uh-huh)
Je suis perdu dans mon abysse (uh-huh)
Wake up, all I see is black, a solar eclipse (uh-huh)
Je me réveille, tout ce que je vois, c'est du noir, une éclipse solaire (uh-huh)
All I know is guns and sex, load up the clip (uh-huh)
Tout ce que je connais, c'est les armes et le sexe, je charge le chargeur (uh-huh)
Told your bitch to get on her knees
J'ai dit à ta salope de se mettre à genoux
And suck the dick right (freak ho, yeah, yeah)
Et de sucer la bite (freak ho, yeah, yeah)
I'ma live my life like it's my last days
Je vais vivre ma vie comme si c'était mes derniers jours
Don't believe in slow, I'm moving fast-paced
Je ne crois pas au lent, je bouge vite
Ain't no Tom and Jerry 'round here, ain't no Rat Race
Y a pas de Tom et Jerry ici, y a pas de Rat Race
This is an outrage (this is an outrage)
C'est un scandale (c'est un scandale)
I ain't sleep in like six days (I ain't sleep in like six days)
Je n'ai pas dormi depuis six jours (je n'ai pas dormi depuis six jours)
Poppin' Percs, I can't think straight (I can't think straight)
J'avale des Percs, je ne peux pas réfléchir droit (je ne peux pas réfléchir droit)
I still run it like a relay, relay (run it, run it)
Je le fais toujours comme un relais, un relais (le faire, le faire)
What you don't understand 'bout me is
Ce que tu ne comprends pas à mon sujet, c'est
I never gave a fuck about a goddamn thing
Je n'ai jamais rien foutu de ce qui m'arrivait
I wake up in the morning, do my goddamn thing
Je me lève le matin, je fais mon truc
I pop, I sip, I pour up lean, I-
Je pop, je sip, je verse du lean, je-
I break the pill into minerals (what else?)
Je casse la pilule en minéraux (quoi d'autre ?)
Then I put it in my cereal, uh (what else?)
Puis je la mets dans mes céréales, uh (quoi d'autre ?)
They look at me as a criminal (what else?)
Ils me regardent comme un criminel (quoi d'autre ?)
Hate on the kid 'cause this shit gettin' critical (ya dig?)
Hater le gamin parce que cette merde devient critique (tu vois ?)
You got a Lambo' truck, it's rented though (ya dig?)
Tu as un Lambo' truck, il est loué (tu vois ?)
Look at my car, you can't, it's tinted, ho (ya dig?)
Regarde ma voiture, tu ne peux pas, elle est teintée, ho (tu vois ?)
Bad bitch in the back seat, got ten of those (ya dig?)
Une salope dans la banquette arrière, j'en ai dix (tu vois ?)
Hit her like a dance, gigolo-gigolo (ya dig?)
Je la frappe comme une danse, gigolo-gigolo (tu vois ?)
I got 'em puzzled, just like a riddle (uh)
Je les laisse perplexes, comme une énigme (uh)
Freestyle shit, I don't ever spit writtens (uh)
Des trucs freestyle, je n'écris jamais (uh)
Beat up the pussy, I don't fuck with the kitten (shh)
Je lui fais prendre la chatte, je ne suis pas avec les chatons (shh)
.30 clip hanging out the black-ass Smith &- (shh)
.30 chargeur qui sort du Smith &- noir (shh)
Catch me listening to John Lennon (ayy)
Tu me trouves en train d'écouter John Lennon (ayy)
With your bitch in Versace linens (ayy, bitch)
Avec ta salope en Versace (ayy, bitch)
Or maybe Ozzy, or maybe Billy Idol
Ou peut-être Ozzy, ou peut-être Billy Idol
That's one of my idols living (on God)
C'est l'une de mes idoles vivantes (sur Dieu)
I'm in the party, I don't really need no posse
Je suis à la fête, je n'ai pas vraiment besoin de posse
I'm booling with 150 (on God)
Je suis avec 150 (sur Dieu)
That's my shawty, finna get the boy name
C'est ma meuf, elle va avoir le nom du garçon
Tatt'ed all over her titties (on God)
Tatouée sur ses seins (sur Dieu)
Remember hood rocks and stealing food out of Hibachi
Tu te souviens des pierres du quartier et du vol de nourriture chez Hibachi
Wouldn't catch me tipping (on God)
Tu ne me verrais pas laisser un pourboire (sur Dieu)
Brand new shotty, 12-gauge on that body
Un nouveau fusil, calibre 12 sur ce corps
Don't let me catch you slipping
Ne me laisse pas te voir glisser
What you don't understand 'bout me is
Ce que tu ne comprends pas à mon sujet, c'est
I never gave a fuck about a goddamn thing
Je n'ai jamais rien foutu de ce qui m'arrivait
I wake up in the morning, do my goddamn thing
Je me lève le matin, je fais mon truc
I pop, I sip, I pour up lean, I-
Je pop, je sip, je verse du lean, je-
I pour my lean up, oh
Je verse mon lean, oh
Yeah, maybe I should try water, huh
Ouais, peut-être que je devrais essayer l'eau, hein
Water
L'eau





Авторы: Filip Gezin, Jarad Higgins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.