Текст и перевод песни Juice - Can't Rush

Can't Rush

Oh oooh ooh oh oh oh oh...
I don't wanna rush this love, thats so hard to set aside,
To a place I've been before that has taken so much more...

So I sit, I reminisce,
I cry about the love I'm so afraid to try,
The one you met, you so fine but in the end, will you be mine?

Can't rush this feeling, this love that i found (oh yeah yeah yeah)
Coz I get the feeling that your
Sleeping around (yeah your sleeping baby)

Can't rush this feeling, this love that I found (hmmm)
Coz I get a feeling that your sleeping around.

I don't wanna make mistakes coz its not easy to replace.
All the things that I give up everytime I fall in love...

So I sit, I reminisce,
I cry about the love I'm so afraid to try,
The one you met, you so fine but in the end, will you be mine.

Can't rush this feeling (can't rush) this
Love that I found (that I found in you boy)
Coz I get the feeling (I get the
Feeling) that your sleeping around (yeah yeah)

Can't rush this feeling, this love that I found (that I found in you)
Coz I get (I get I get) the feeling
That your sleeping around (sleeping around)

Don't wanna rush (don't wanna rush)
Would it be fair to the both of us?...
Without trust (without trust)...
What would become of us? Eventually...
I know that what is meant to be will be (ooooh
Meant to be) and I want this time to be right...

Can't rush this feeling,
This love that I found (love that I found) I can't rush it NO!...
Coz I get the feeling (no no no) that your
Sleeping around (sleeping around...) ooooh yeah...

Can't rush this feeling,
This love that I found (yeah yeah) hmmmm (love that I found)
Coz I get the feeling that your sleeping around
(Sleeping around)... That's why i can't rush no no.

Can't rush this feeling (can't rush)
This love that I found (Love that I found)
Coz I get the feeling that your sleeping around (can't
Rush)... (sleeping around...) can't rush this feeling.

Can't rush this feeling (yeah yeah...
No no) this love that i found (love that I found) oh oh baby...
Coz i get the feeling that your sleeping around...

Don't wanna rush...
I can't rush... no no no
Love that I found...(I can't rush.) no no no
Sleeping around...

Не торопиться

О-о-о-о-о-о...
Я не хочу торопить эту любовь, которую так трудно отложить в сторону,
В место, где я был раньше, которое отняло у меня так много...

Поэтому я сижу, вспоминаю,
Плачу о любви, которую так боюсь попробовать,
Ту, которую ты встретил, ты такая красивая, но в конце концов, будешь ли ты моей?

Не могу торопить это чувство, эту любовь, которую я нашел (о да, да, да)
Потому что у меня такое чувство, что ты
Спишь с кем попало (да, ты спишь, детка)

Не могу торопить это чувство, эту любовь, которую я нашел (хмм)
Потому что у меня такое чувство, что ты спишь с кем попало.

Я не хочу совершать ошибок, потому что их нелегко исправить.
Все, от чего я отказываюсь каждый раз, когда влюбляюсь...

Поэтому я сижу, вспоминаю,
Плачу о любви, которую так боюсь попробовать,
Ту, которую ты встретил, ты такая красивая, но в конце концов, будешь ли ты моей?

Не могу торопить это чувство (не могу торопить) эту
Любовь, которую я нашел (которую я нашел в тебе, девочка)
Потому что у меня такое чувство (у меня такое
Чувство), что ты спишь с кем попало (да, да)

Не могу торопить это чувство, эту любовь, которую я нашел (которую я нашел в тебе)
Потому что у меня (у меня, у меня) такое чувство,
Что ты спишь с кем попало (спишь с кем попало)

Не хочу торопиться (не хочу торопиться)
Будет ли это честно по отношению к нам обоим?...
Без доверия (без доверия)...
Что станет с нами? В конце концов...
Я знаю, что чему быть, того не миновать (оооо
Суждено быть), и я хочу, чтобы на этот раз все было правильно...

Не могу торопить это чувство,
Эту любовь, которую я нашел (любовь, которую я нашел). Я не могу торопить ее, НЕТ!...
Потому что у меня такое чувство (нет, нет, нет), что ты
Спишь с кем попало (спишь с кем попало...) оооо да...

Не могу торопить это чувство,
Эту любовь, которую я нашел (да, да) хммм (любовь, которую я нашел)
Потому что у меня такое чувство, что ты спишь с кем попало
(Спишь с кем попало)... Вот почему я не могу торопиться, нет, нет.

Не могу торопить это чувство (не могу торопить)
Эту любовь, которую я нашел (любовь, которую я нашел)
Потому что у меня такое чувство, что ты спишь с кем попало (не могу
Торопить)... (спишь с кем попало...) не могу торопить это чувство.

Не могу торопить это чувство (да, да...
Нет, нет) эту любовь, которую я нашел (любовь, которую я нашел), о, о, детка...
Потому что у меня такое чувство, что ты спишь с кем попало...

Не хочу торопиться...
Я не могу торопиться... нет, нет, нет
Любовь, которую я нашел...(Я не могу торопиться.) нет, нет, нет
Спишь с кем попало...