Juice - Nobody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juice - Nobody




Nobody
Personne
Shine bright like a diamond, she look like Rihanna (Yeah)
Brillante comme un diamant, tu ressembles à Rihanna (Ouais)
Eyes low, so low, that ain't marijuana (Yeah)
Les yeux baissés, tellement bas, ce n'est pas de la marijuana (Ouais)
Just me, solo, I don't need nobody (Yeah)
Juste moi, seul, je n'ai besoin de personne (Ouais)
All alone with five pints of Wock', that's a party (Yeah)
Tout seul avec cinq pintes de Wock', c'est la fête (Ouais)
Shorty came from Hong Kong, know a lil' karate
La petite est venue de Hong Kong, elle sait un peu de karaté
Shot her boyfriend in the stomach, now he doin' the Ricky Bobby (Huh)
Elle a tiré sur son petit ami dans le ventre, maintenant il fait le Ricky Bobby (Hein)
Dior on my shades, I can't see nobody (Gleam)
Dior sur mes lunettes de soleil, je ne vois personne (Brillance)
I ain't throwing shade but I can't
Je ne lance pas d'ombre, mais je ne peux pas
See nobody, I can't see nobody (Gleam)
Voir personne, je ne vois personne (Brillance)
Pull out the big guns, they run from me
Je sors les gros canons, ils fuient devant moi
I always keep one, I'm no dummy
J'en garde toujours un, je ne suis pas un idiot
I'ma go get a AP, I'll be shining
Je vais aller chercher une AP, je vais briller
Tony Hawk Pro Skater 3, I'm grinding
Tony Hawk Pro Skater 3, je suis en train de grinder
Play your bitch like a PlayStation
Je joue avec ta meuf comme une PlayStation
Every day in L.A. it's a vacation
Tous les jours à L.A. c'est des vacances
Ha ha, laughing at these haters
Ha ha, je ris de ces haineux
Broke as a bitch, they ain't getting paper
Ils sont fauchés, ils n'ont pas de fric
Yeah, no more fighting over money, I'm a rich guy
Ouais, plus de bagarres pour l'argent, je suis un mec riche
Nowadays, I'm probably fighting over the Wi-Fi
De nos jours, je me bats probablement pour le Wi-Fi
You know that nigga that always got
Tu connais ce mec qui a toujours
Bad phone connection, yeah I'm that guy
Une mauvaise connexion téléphonique, ouais, c'est moi
Shine bright like a diamond, she look like Rihanna (Yeah)
Brillante comme un diamant, tu ressembles à Rihanna (Ouais)
Eyes low, so low, that ain't marijuana (Yeah)
Les yeux baissés, tellement bas, ce n'est pas de la marijuana (Ouais)
Just me, solo, I don't need nobody (Yeah)
Juste moi, seul, je n'ai besoin de personne (Ouais)
All alone with five pints of Wock', that's a party (Yeah)
Tout seul avec cinq pintes de Wock', c'est la fête (Ouais)
Shorty came from Hong Kong, know a lil' karate
La petite est venue de Hong Kong, elle sait un peu de karaté
Shot her boyfriend in the stomach, now he doin' the Ricky Bobby (Huh)
Elle a tiré sur son petit ami dans le ventre, maintenant il fait le Ricky Bobby (Hein)
Dior on my shades, I can't see nobody (Gleam)
Dior sur mes lunettes de soleil, je ne vois personne (Brillance)
I ain't throwing shade but I can't
Je ne lance pas d'ombre, mais je ne peux pas
See nobody, I can't see nobody (Gleam)
Voir personne, je ne vois personne (Brillance)
(Lil Boat)
(Lil Boat)
Like I'm Stevie with the lights off
Comme si j'étais Stevie avec les lumières éteintes
Fuck her with my ice on,
Je la baise avec mon ice sur moi,
Had to cop that Wock', the price was right like the game show (Ice)
J'ai choper ce Wock', le prix était juste comme dans l'émission (Ice)
How you love that ho we made that lil' bitch do the gang, ho
Comment tu aimes cette meuf, on a fait que cette petite salope fasse le gang, ho
I'm filled up like Jenga
Je suis rempli comme un Jenga
Get that, flip that, lick that
Obtenez ça, retournez ça, léchez ça
I need to know, lick on her tits, no spiel
J'ai besoin de savoir, lécher sur ses seins, pas de discours
Shoot with the gang in the VIP
Tirer avec le gang dans le VIP
This lil' bitch name Tiffany her favorite color teal
Cette petite salope s'appelle Tiffany, sa couleur préférée est turquoise
Hmm, that makes sense, 'cause zodiacs are real (Alright)
Hmm, ça a du sens, parce que les signes du zodiaque sont réels (Ok)
I be dealing with these hating niggas for some time
Je suis en train de gérer ces négros haineux depuis un moment
Ain't gon' start shit, never in the dark I shine
Je ne vais pas commencer de merde, jamais dans le noir je brille
Bitch, I'm under 21, I do not drink no wine
Salope, j'ai moins de 21 ans, je ne bois pas de vin
I fucked that bitch listening to me, not no Ginuwine
Je l'ai baisée en écoutant ma musique, pas Ginuwine
Shine bright like a diamond, she look like Rihanna (Lil Boat)
Brillante comme un diamant, tu ressembles à Rihanna (Lil Boat)
Eyes low, so low, that ain't marijuana (Yeah)
Les yeux baissés, tellement bas, ce n'est pas de la marijuana (Ouais)
Just me, solo, I don't need nobody (Yeah)
Juste moi, seul, je n'ai besoin de personne (Ouais)
All alone with five pints of Wock', that's a party (Yeah)
Tout seul avec cinq pintes de Wock', c'est la fête (Ouais)
Shorty came from Hong Kong, know a lil' karate
La petite est venue de Hong Kong, elle sait un peu de karaté
Shot her boyfriend in the stomach, now he doin' the Ricky Bobby (Huh)
Elle a tiré sur son petit ami dans le ventre, maintenant il fait le Ricky Bobby (Hein)
Dior on my shades, I can't see nobody (Gleam)
Dior sur mes lunettes de soleil, je ne vois personne (Brillance)
I ain't throwing shade but I can't
Je ne lance pas d'ombre, mais je ne peux pas
See nobody, I can't see nobody (Gleam)
Voir personne, je ne vois personne (Brillance)





Авторы: Antonina Armato, Kenneth Karlin, Carsten Schack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.