Juicy J - Errbody Wave - перевод текста песни на французский

Errbody Wave - Juicy Jперевод на французский




Errbody Wave
Tout le monde fait un signe
[Hook: Juicy J]
[Refrain: Juicy J]
Turn a nigga house to a cemetery
Je vais transformer la maison d'un mec en cimetière
Leave′em dead in the dirt, now his ass buried
Je vais le laisser mort dans la poussière, maintenant son cul est enterré
While he in his front yard that's gone be his grave
Pendant qu'il est dans sa cour, ça va être sa tombe
Say goodbye to the hater errbody wave
Dis au revoir au haineux, tout le monde fait un signe
Now errbody wave, errbody wave
Maintenant tout le monde fait un signe, tout le monde fait un signe
Say goodbye to the hater errbody wave
Dis au revoir au haineux, tout le monde fait un signe
Errbody wave, errbody wave
Tout le monde fait un signe, tout le monde fait un signe
Say goodbye to the hater errbody wave
Dis au revoir au haineux, tout le monde fait un signe
[Verse 1: Juicy J]
[Couplet 1: Juicy J]
I won′t let a nigga play with me, like a stingy nigga
Je ne laisserai pas un mec jouer avec moi, comme un mec radin
Leave your body full of dirt, you dingy nigga
Je vais laisser ton corps plein de terre, toi, le mec sale
Kill a nigga right there in his front yard
Tuer un mec là-bas, dans sa cour
Body parts all over like a junk yard
Des morceaux de corps partout comme une casse
Bread on his head, all I do is say when
Du pain sur sa tête, tout ce que je fais, c'est dire quand
My guys see you in the club, beat your brains in
Mes gars te voient dans le club, ils te font exploser les cerveaux
Hope that boy got his jewelry on, they takin'
J'espère que ce garçon a ses bijoux, ils les prennent
And they reaching in your pockets for them Franklins
Et ils fouillent tes poches pour les billets de cent dollars
Got so many straps, I could be a gun broker
J'ai tellement de sangles, je pourrais être un armurier
Cuttin' snakes in the grass like a lawnmower
Couper les serpents dans l'herbe comme une tondeuse à gazon
Hundred round drums turn his body into a puzzle
Des tambours de cent balles transforment son corps en puzzle
Put that gun to your face, dog, like a muzzle
Mettre ce flingue sur ton visage, mon pote, comme un museau
[Hook]
[Refrain]
[Verse 2: Juicy J]
[Couplet 2: Juicy J]
The ones that′s hatin′ the ones who broke, who ain't got no hustle
Ceux qui haïssent sont ceux qui sont cassés, qui n'ont pas de hustle
I got the magnums for you pussies, I ain′t talking rubbers
J'ai les magnums pour vous les chattes, je ne parle pas de caoutchoucs
So play games if you want, watch me end your credits
Alors joue à des jeux si tu veux, regarde-moi finir tes crédits
Got beef, leave your shirt, bloody red, like spaghetti
Tu as des beefs, laisse ta chemise, rouge sang, comme des spaghettis
Never bought a gun for display, don't play I′mma shoot
Je n'ai jamais acheté une arme pour l'étalage, ne joue pas, je vais tirer
AK, SK, turn them to alphabet soup
AK, SK, les transformer en soupe alphabet
I keep them slugs, I'm not a coaster so fuck your mug
Je garde ces slugs, je ne suis pas un sous-verre alors va te faire foutre ton mug
Got niggas out here shootin′ shit up, I ain't talking drugs
J'ai des mecs là-bas qui tirent sur des trucs, je ne parle pas de drogue
Bullets wet a dirty nigga, call that making mud
Les balles mouillent un mec sale, on appelle ça faire de la boue
Roll up on 'em, put the flame to ′em, call that smoking bud
Rouler sur eux, mettre la flamme sur eux, on appelle ça fumer du bud
Ain′t shit changed I still lock 'em in the trunk
Rien n'a changé, je les enferme toujours dans le coffre
.45 cal, leave his ass dead drunk
.45 cal, laisse son cul mort-ivre
[Hook]
[Refrain]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.