Focus - Juicy J перевод на французский

Focus

You know man the problem with niggas these days is niggas always worried about what another motherfucker gettin'
You know what I'm sayin'? What another nigga is drivin' and shit
Nigga you gotta stay focused nigga, get your own shit nigga

I feel like I popped a Adderall
I feel like I popped a Adderall
I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin' too much
I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin' too much
300, 300, I'm on 300 percent
300, 300, you want it 300 percent
300, 300, I'm on 300 percent
300, you wit' it, I'm wit' it 300 percent

I'm focused
I'm focused
'Cause I gotta get it all
Focused 'cause I gotta get it off
And I gotta pay for this fuckin' loss
I gotta pay for this Bentley, these hatin' ass niggas they just wanna knock me off
Yeah, they wanna knock me off
And your bitch she wanna come suck me off
These niggas ain't gettin' no money so I got no reason to fuck with ya'll
These bitches ain't bringin' no money in so I have no reason to fuck at all
You gotta stay focused when you have money
Gotta stay focused, they want them hunnids
Shit you let go when you have that money
You get no love when you get no money
You got no money then you got no power
You got no power, you got no respect
Got no respect then you gon' need that Tec
Gon' need a Tec, then you gon' need a vest
You need a vest, you just a fuckin' nigga and just move right up off of the set
Bitch you already know I got them racks
Come to your city get that pussy wet
Hop on the jet, feel like I'm blessed

I feel like I popped a Adderall
I feel like I popped a Adderall
I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin' too much
I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin' too much
300, 300, I'm on 300 percent
300, 300, you want it 300 percent
300, 300, I'm on 300 percent
300, you wit' it, I'm wit' it 300 percent

This ho got her ass out
I might pull some cash out
I might hit my stash house
And I might bring them racks out
I don't want your liquor nigga, 'cause I got that drink
I don't wanna smoke with you because I keep that dank
I don't want your money, I got racks up in the bank
I don't want your bitch, my bitch look like Rihanna in the face
I ain't tryna catch no case
I'm just tryna pop a case
I'm just tryna have a ball, do it all in your face
I done hit the dealership and I done emptied out my safe
I done spent your advance on a motherfuckin' Wraith
I be smokin', just don't lose your focus
Pulled up in a Benz, then I pulled off in a Lotus
I'm floatin', I'm focused

I feel like I popped a Adderall
I feel like I popped a Adderall
I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin', I'm thinkin' too much
I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin', I'm drinkin' too much
300, 300, I'm on 300 percent
300, 300, you want it 300 percent
300, 300, I'm on 300 percent
300, you wit' it, I'm wit' it 300 percent

(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)
(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)
I feel a need for the weed, let's roll the trees
'Til we can't breath, my Lamborghini got OCD
That ho so clean, that bitch with me, perfect physique
From overseas she spend a G like every week, just on her weave
I spend like 3 that's everyday, just on my weed
Smoke out my suite, me and my team
T-G-O-D that's all I need
We come in peace, we thick as thieves
And keep some heat, clip on that piece long as a sleeve
Always stone, money so long the other day I hit the bank and gave them a loan
I got a pint of Texas tea, some Cali trees that might agree
And if you think we not at this money, then you higher than me
(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)
(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)
(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)
(Take another dab, blow the smoke out like it's hookah)

Concentration

Tu sais, le problème avec les mecs de nos jours, c'est qu'ils sont toujours en train de regarder ce que les autres ont.
Tu vois ce que je veux dire ? Ce qu'un autre conduit, ce genre de choses.
Mec, il faut que tu restes concentré, que tu te fasses ton propre truc.

J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
Je pense, je pense, je pense, je pense trop.
Je bois, je bois, je bois, je bois trop.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, 300, tu le veux à 300 pour cent.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, t'es dedans, j'suis dedans à 300 pour cent.

Je suis concentré.
Je suis concentré.
Parce que je dois tout avoir.
Concentré parce que je dois tout lâcher.
Et je dois payer pour cette putain de perte.
Je dois payer pour cette Bentley, ces enfoirés de rageux veulent juste me descendre.
Ouais, ils veulent me descendre.
Et ta meuf, elle veut venir me sucer.
Ces mecs ne gagnent pas d'argent, alors je n'ai aucune raison de traîner avec vous.
Ces salopes ne rapportent pas d'argent, alors je n'ai aucune raison de baiser du tout.
Il faut rester concentré quand on a de l'argent.
Rester concentré, ils veulent les billets.
Merde, on lâche prise quand on a de l'argent.
T'as pas d'amour quand t'as pas d'argent.
T'as pas d'argent, t'as pas de pouvoir.
T'as pas de pouvoir, t'as pas de respect.
T'as pas de respect, alors t'auras besoin de ce flingue.
Avoir besoin d'un flingue, alors t'auras besoin d'un gilet pare-balles.
T'as besoin d'un gilet, t'es juste un putain de mec et tu te barres de ce quartier.
Salope, tu sais déjà que j'ai les liasses.
Je viens dans ta ville, je fais mouiller ta chatte.
Je monte dans le jet, j'ai l'impression d'être béni.

J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
Je pense, je pense, je pense, je pense trop.
Je bois, je bois, je bois, je bois trop.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, 300, tu le veux à 300 pour cent.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, t'es dedans, j'suis dedans à 300 pour cent.

Cette pétasse a sorti son cul.
Je devrais peut-être sortir du liquide.
Je devrais peut-être aller faire un tour à ma planque.
Et je devrais peut-être sortir les liasses.
Je ne veux pas de ton alcool, mec, parce que j'ai ce qu'il faut pour boire.
Je ne veux pas fumer avec toi parce que j'ai ma beuh.
Je ne veux pas de ton argent, j'ai des liasses à la banque.
Je ne veux pas de ta meuf, la mienne ressemble à Rihanna.
J'essaie pas d'avoir des problèmes avec la justice.
J'essaie juste d'éclater une bouteille.
J'essaie juste de m'éclater, de tout faire devant toi.
Je suis allé chez le concessionnaire et j'ai vidé mon coffre-fort.
J'ai dépensé ton avance sur une putain de Wraith.
Je fume, mais ne perds pas ta concentration.
Je me suis pointé dans une Benz, puis je suis reparti dans une Lotus.
Je plane, je suis concentré.

J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
J'ai l'impression d'avoir pris une Adderall.
Je pense, je pense, je pense, je pense trop.
Je bois, je bois, je bois, je bois trop.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, 300, tu le veux à 300 pour cent.
300, 300, je suis à 300 pour cent.
300, t'es dedans, j'suis dedans à 300 pour cent.

(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)
(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)
J'ai besoin de weed, roulons ces arbres.
Jusqu'à ce qu'on ne puisse plus respirer, ma Lamborghini a des TOC.
Cette meuf est tellement propre, cette salope avec moi, un physique parfait.
Venue d'outre-mer, elle dépense 1000 balles par semaine, juste pour ses tissages.
J'en dépense 3 par jour, juste pour ma weed.
On fume dans ma suite, moi et mon équipe.
T-G-O-D, c'est tout ce dont j'ai besoin.
On vient en paix, on est épais comme des voleurs.
Et on garde un flingue, le chargeur est long comme une manche.
Toujours défoncé, j'ai tellement d'argent que l'autre jour, j'ai fait un prêt à la banque.
J'ai une bouteille de sirop pour la toux du Texas, des arbres de Californie qui pourraient bien me plaire.
Et si tu penses qu'on n'est pas à la hauteur de cet argent, alors t'es plus défoncé que moi.
(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)
(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)
(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)
(Prends une autre taf, souffle la fumée comme si c'était une chicha)