Текст и перевод песни Juicy J - Hell of a Drug

Hell of a Drug

Federal authority say it works like this. Drugs are moved in bulk across the Mexican border to hub cities like Atlanta where it's broken down in warehouses, shipped to other cities, then broken down again where it's sold on the street. The cash goes back to the hub cities where it's packged and shipped down to cartel members in Mexico.
Cocaine Is a hell of a drug (hell of a drug)
Mix it cool, keep a hell of a pluck (hell of a pluck)
Back up the truck, put the drugs on the fore cliff (fore cliff)
I'm a show you bitch niggas how we do this
You got the fish scale, I got the cash (I got the cash)
Let's wap it out (wap it out), let's do it fast (do it fast)
You got the fish scale, I got the cash (I got the cash)
Let's wap it out (wap it out), let's do it fast (do it fast)
I was riding with connecter girl, on my way to Georgia
Brother meetin' with this nigga for some keys out of Florida
I'm ridin' with this fool, I ain't known this nigga by two months
He talkin' on his cell, speakin' in Spanish, I'm like oh fuck
What's that nigga sayin'?
Man, I ain't playin'
Here we go again
I'm a do him here
I pull a 44 from my drawers, then I started blastin'
I hear him in the neck, he started shaking, he was gagging
I shot him in the head, then I took his body to a ditch
I respect the dead but I disrespect the suttup snitch
Cocaine Is a hell of a drug (hell of a drug)
Mix it cool, keep a hell of a pluck (hell of a pluck)
Back up the truck, put the drugs on the fore cliff (fore cliff)
I'm a show you bitch niggas how we do this
You got the fish scale, I got the cash (I got the cash)
Let's wap it out (wap it out), let's do it fast (do it fast)
You got the fish scale, I got the cash (I got the cash)
Let's wap it out (wap it out), let's do it fast (do it fast)
I'm still ridin' down to Georgia, mane I hustle for the money
This nigga tried to set me up, they had to give him something
I'da murk my connect, tell you what's next
Somebody gon get smoked like cigarettes
Cause I'm never slippin' kept my old rusty 10
Underneath the seat for a cold blooded mess
Just before I knew I saw a undercover van
Life's fresh and crazy, I'm like "holy shit"
Get your ass off the cars, get your ass on the ground
I knew somebody saw me dump the body, I can't go down
I said get your ass off the cars and get your ass on the ground
I'm surrounded by five force cars, this the end now
We believe the suspect has just shot himself in the head. Blackmail, blood all over the windows, can't really see inside. Send an ambulance to 46 and I-20. Man was in a white rental truck, fired one of them drug runners again.

Une drogue infernale

Les autorités fédérales disent que ça marche comme ça. Les drogues sont déplacées en gros volume à travers la frontière mexicaine vers des villes phares comme Atlanta où elles sont décomposées dans des entrepôts, expédiées vers d'autres villes, puis décomposées à nouveau pour être vendues dans la rue. L'argent revient aux villes phares où il est emballé et expédié aux membres du cartel au Mexique.
La cocaïne, c'est une drogue infernale (drogue infernale)
Mélange-la bien, garde un bon stock (bon stock)
Remonte le camion, mets la drogue sur le promontoire (promontoire)
Je vais te montrer, salope, comment on fait ça
Tu as l'écaille de poisson, j'ai le fric (j'ai le fric)
On l'échange (on l'échange), on le fait vite (on le fait vite)
Tu as l'écaille de poisson, j'ai le fric (j'ai le fric)
On l'échange (on l'échange), on le fait vite (on le fait vite)
Je roulais avec une connecteuse, en route pour la Géorgie
Mon frère se rencontrait avec ce mec pour des clés en provenance de Floride
Je roule avec ce crétin, je ne connais pas ce mec depuis deux mois
Il parle sur son portable, il parle en espagnol, je me dis putain
Qu'est-ce que ce mec dit ?
Mec, je ne joue pas
Encore une fois
Je vais le faire ici
J'ai sorti un 44 de mes tiroirs, puis j'ai commencé à tirer
Je l'entends dans le cou, il se met à trembler, il suffoque
Je lui ai tiré une balle dans la tête, puis j'ai emmené son corps dans un fossé
Je respecte les morts mais je manque de respect à la balance
La cocaïne, c'est une drogue infernale (drogue infernale)
Mélange-la bien, garde un bon stock (bon stock)
Remonte le camion, mets la drogue sur le promontoire (promontoire)
Je vais te montrer, salope, comment on fait ça
Tu as l'écaille de poisson, j'ai le fric (j'ai le fric)
On l'échange (on l'échange), on le fait vite (on le fait vite)
Tu as l'écaille de poisson, j'ai le fric (j'ai le fric)
On l'échange (on l'échange), on le fait vite (on le fait vite)
Je continue de rouler jusqu'en Géorgie, mec, je me bats pour l'argent
Ce mec a essayé de me piéger, ils ont dû lui donner quelque chose
J'aurais dégommé mon contact, je te dirais ce qui se passe ensuite
Quelqu'un va se faire fumer comme des cigarettes
Parce que je ne suis jamais à la traîne, j'ai gardé mon vieux 10 rouillé
Sous le siège pour un carnage sanglant
Juste avant de le savoir, j'ai vu un fourgon de flics
La vie est folle et démente, je me dis "putain"
Dégage de la voiture, mets-toi par terre
Je savais que quelqu'un m'avait vu jeter le corps, je ne peux pas me faire prendre
J'ai dit dégage de la voiture et mets-toi par terre
Je suis entouré de cinq voitures de flics, c'est la fin maintenant
Nous pensons que le suspect vient de se tirer une balle dans la tête. Chantage, du sang partout sur les vitres, on ne voit pas bien à l'intérieur. Envoyez une ambulance au 46 et à la I-20. C'était un mec dans un camion de location blanc, il a encore tiré sur un trafiquant.