Текст и перевод песни Juicy Luicy - Lantas
Lima
hari
sudah
kurindu
Уже
пять
дней
куринду
Tak
bisa
ku
menghubungimu
Я
не
могу
дозвониться
до
тебя
Kau
sedang
dengan
dirinya,
sedang
kita
rahasia
Ты
с
ним,
мы
в
секрете
Kapankah
kau
ada
waktu
sembunyi
untuk
bertemu?
Когда
у
тебя
есть
время
спрятаться,
чтобы
встретиться?
Baru
kausapa,
ku
tersipu
В
чем
дело,
я
краснею
Kaupuji,
lupa
amarahku
Восхваляю
тебя,
забудь
мой
гнев.
Karena
kau
paling
tahu
cara
lemahkan
hatiku
Потому
что
ты
лучше
всех
знаешь,
как
ослабить
мое
сердце
Walau
tak
ada
yang
pasti,
yang
kauberi
hanya
mimpi
Хотя
нет
ничего
определенного,
все,
что
вы
даете,
- это
мечта
Lantas
mengapa
ku
masih
menaruh
hati?
Так
почему
же
у
меня
все
еще
есть
сердце?
Padahal
ku
tahu
kau
t'lah
terikat
janji
Я
знаю,
что
ты
связан
обещанием
Keliru
ataukah
bukan?
Tak
tahu
Неправильно
или
нет?
Не
знаю
Lupakanmu,
tapi
aku
tak
mau
Забыть
тебя,
но
я
не
буду
Baru
kausapa,
ku
tersipu
(tersipu)
С
тобой
все
в
порядке,
я
краснею
(краснею)
Kaupuji,
lupa
amarahku
Восхваляю
тебя,
забудь
мой
гнев.
Karena
kau
paling
tahu
(paling
tahu)
cara
lemahkan
hatiku
(hatiku)
Потому
что
ты
лучше
всех
знаешь
(знаешь
лучше
всех),
как
ослабить
мое
сердце
(мое
сердце)
Walau
tak
ada
yang
pasti,
yang
kauberi
hanya
mimpi
Хотя
нет
ничего
определенного,
все,
что
вы
даете,
- это
мечта
Lantas
mengapa
ku
masih
menaruh
hati?
Так
почему
же
у
меня
все
еще
есть
сердце?
Padahal
ku
tahu
kau
t'lah
terikat
janji
Я
знаю,
что
ты
связан
обещанием
Keliru
ataukah
bukan?
Tak
tahu
Неправильно
или
нет?
Не
знаю
Lupakanmu,
tapi
aku
tak
mau
Забыть
тебя,
но
я
не
буду
Pantaskah
aku
menyimpan
rasa
cemburu?
Должен
ли
я
ревновать?
Padahal
bukan
aku
yang
memilikimu
Это
не
я,
кто
владеет
тобой
Sanggup
sampai
kapankah?
Ku
tak
tahu
Сколько
времени
это
займет?
Я
не
знаю
Akankah
akal
sehat
menyadarkanku?
Разбудит
ли
меня
здравый
смысл?
Lantas
mengapa
ku
masih
menaruh
hati?
Так
почему
же
у
меня
все
еще
есть
сердце?
Lantas
mengapa
ku
masih
menaruh
hati?
Так
почему
же
у
меня
все
еще
есть
сердце?
Padahal
ku
tahu
kau
t'lah
terikat
janji
Я
знаю,
что
ты
связан
обещанием
Keliru
ataukah
bukan?
Tak
tahu
Неправильно
или
нет?
Не
знаю
Lupakanmu,
tapi
aku
tak
mau
(pantaskah
ku)
Забыть
о
тебе,
но
я
не
хочу
Pantaskah
aku
('tuk
menyimpan)
Стою
ли
я
этого
('тук
меньимпан)
Untuk
menyimpan
(rasa
cemburu?)
Чтобы
спасти
(ревность?)
Kar'na
bukan
aku
yang
milikimu
Потому
что
я
не
твоя
Sanggup
sampai
kapankah?
Ku
tak
tahu
Сколько
времени
это
займет?
Я
не
знаю
Akankah
akal
sehat
menyadarkanku?
Разбудит
ли
меня
здравый
смысл?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denis Ligia, Iqbal Siregar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.