Текст и перевод песни Juicy Luicy - Tak Terbaca

Tak Terbaca

Telan dulu malam yang penuh rindu
Bungkam semua jalan hati kecilku
Lewatkah aku di sela fikiranmu
Di lamunanmu

Simpan kau di dalam mimpi indahku
Karna kau tak datang dalam hidupku
Berjalan kuterima kenyataan
Kau yang tak sayang

Mendengar cerita, kau kini bahagia
'Ku hanya bisa tersenyum mendengarnya
Di dalam terluka, di luar tak terbaca
Memendam kecewa, kau senang di sana

Simpan kau di dalam mimpi indahku
Karna kau tak datang dalam hidupku
Berjalan kuterima kenyataan
Kau yang tak sayang

Mendengar cerita, kau kini bahagia
Walau gusar namun mau bilang apa
Di dalam terluka, di luar tak terbaca
Memendam kecewa, kau senang di sana

Mendengar cerita, kau kini bahagia
'Ku hanya bisa tersenyum mendengarnya
(Mendengar cerita, kau kini bahagia)
Sayangnya bukan 'ku yang buat kau tertawa
(Di dalam terluka, di luar tak terbaca)

Memendam kecewa (Kau kini berbahagia)
Memendam kecewa (Tempatku di sana)
Memendam kecewa
Kau senang di sana

Непрочитанное

Проглочу эту ночь, полную тоски,
Заглушу все пути моего сердца.
Промелькнул ли я хоть в уголке твоих мыслей,
В твоих грёзах?

Храню тебя в своих сладких снах,
Ведь ты не пришла в мою жизнь.
Смиренно принимаю реальность,
Ведь ты не любишь меня.

Слышу истории о твоём счастье,
Могу лишь улыбаться в ответ.
Внутри рана, снаружи – непрочитанное,
Таю от разочарования, пока ты веселишься там.

Храню тебя в своих сладких снах,
Ведь ты не пришла в мою жизнь.
Смиренно принимаю реальность,
Ведь ты не любишь меня.

Слышу истории о твоём счастье,
Хоть и разбит, но что я могу сказать?
Внутри рана, снаружи – непрочитанное,
Таю от разочарования, пока ты веселишься там.

Слышу истории о твоём счастье,
Могу лишь улыбаться в ответ.
(Слышу истории о твоём счастье)
Жаль, что не я стал причиной твоего смеха.
(Внутри рана, снаружи – непрочитанное)

Таю от разочарования (Ты теперь счастлива),
Таю от разочарования (Моё место там),
Таю от разочарования,
Пока ты веселишься там.