Текст и перевод песни Juicy Luicy - Terjebak Persahabatan

Terjebak Persahabatan

Terjebak di persahabatan

Jika terus seperti ini
Jujur hati kecil tak mampu
Hanya menjadi sahabatmu
Melihat dan mendengar
Kau bersama yang lain

Aku... Terjebak...
Persahabatan
Coba beranikan
Untukmu katakan apapun jawaban
Hapus semua penasaran

Saat dekat dengan wanita
Padamu pasti Ku cerita
Namun kini kau yang Ku cinta
Bercerita tak bisa
Tak cerita tersiksa

Aku... Terjebak
Persahabatan

Coba beranikan
Untukmu katakan
Semua yang kau inginkan
Hapus semua penasaran

Coba beranikan
Untukmu katakan
Apapun jawaban
Hapus semua penasaran

Terjebak di persahabatan
Terjebak di persahabatan
Terjebak di persahabatan
Terjebak di persahabatan

Piégée par l'amitié

Piégée par l'amitié

Si cela continue comme ça
Honnêtement, mon petit cœur ne peut pas
Être juste ton amie
Voir et entendre
Toi avec quelqu'un d'autre

Je suis... piégée...
Par l'amitié
Essaie de te forcer
Pour te dire, quelle que soit la réponse
Efface toute la curiosité

Quand tu es avec une femme
Tu me racontes toujours tout
Mais maintenant, c'est toi que j'aime
Je ne peux pas te raconter
Ne pas te raconter est une torture

Je suis... piégée
Par l'amitié

Essaie de te forcer
Pour me dire
Tout ce que tu veux
Efface toute la curiosité

Essaie de te forcer
Pour me dire
Quelle que soit la réponse
Efface toute la curiosité

Piégée par l'amitié
Piégée par l'amitié
Piégée par l'amitié
Piégée par l'amitié