Juicy P - Danse avec les loups - перевод текста песни на немецкий

Danse avec les loups - Juicy Pперевод на немецкий




Danse avec les loups
Tanz mit den Wölfen
Si j'continue comme ça j'serai connu comme Gulli
Wenn ich so weitermache, werde ich bekannt wie Gulli
Tes textes me font rire comme des guilis-guilis
Deine Texte bringen mich zum Lachen wie Killekille
J'fais péter ta tête avec un neuf milli'
Ich lasse deinen Kopf mit einer Neun-Milli platzen
Grande Borne, j'vis dans la jungle comme bébé Lilly
Grande Borne, ich lebe im Dschungel wie Baby Lilly
T'as beau avoir dix-huit ans
Du magst vielleicht achtzehn sein
Rentrer dans mon quartier c'est déconseillé
In mein Viertel zu kommen, ist nicht ratsam
Les keufs c'est des poulets
Die Bullen sind Hühnchen
Mais quand on fait nos sous
Aber wenn wir unser Geld machen
C'est eux qui veulent nous griller
Sind sie es, die uns auffliegen lassen wollen
Ratatata danse avec les loups
Ratatata, tanz mit den Wölfen
Rlah, on t'montre comment ça s'passe chez nous
Rlah, wir zeigen dir, wie es bei uns läuft
Rlah, ils trouvent ça chelou
Rlah, sie finden das seltsam
Rlah, écoute du Denzo c'est du lourd
Rlah, hör dir Denzo an, das ist krass
On sait qu'on vous fait peur
Wir wissen, dass wir euch Angst machen
Devenu leur terreur
Sind zu eurem Schrecken geworden
T'as fais cette grosse erreur
Du hast diesen großen Fehler gemacht
Critiqué mon secteur
Mein Viertel kritisiert
Ouais c'est nous les meilleurs
Ja, wir sind die Besten
On va faire un malheur
Wir werden Unheil anrichten
On est depuis l'ailleurs
Wir sind schon ewig hier
XXX il est l'heure
XXX es ist Zeit
Quatre-vingt-onze sur la plaque
Einundneunzig auf dem Nummernschild
On est des loups, on n'est pas des chattes
Wir sind Wölfe, wir sind keine Katzen
Chouf le chargeur qui s'décharge
Schau, wie sich das Magazin entlädt
Ton cadavre dans la décharge
Deine Leiche auf der Müllhalde
Tu peux téma dans mon dos
Du kannst hinter meinem Rücken schauen
Tous mes Arabes postichés
Alle meine Araber sind bereit
Semi-auto sous l'manteau
Halbautomatik unter dem Mantel
Si y'a drah: papapa et j'repars me coucher
Wenn es Stress gibt: Papapa und ich geh wieder schlafen
Juicy P côté passager
Juicy P auf dem Beifahrersitz
Du shit déjà usagé
Bereits gebrauchtes Shit
Direction le laboratoire
Richtung Labor
On va couper les pieds d'beuh les plus âgés
Wir werden die ältesten Gras-Stiele abschneiden
Frère on n'est plus des tits-pe
Bruder, wir sind keine kleinen Jungs mehr
Téma la taille des cartouches
Schau dir die Größe der Patronen an
Tu peux rapper comme tu veux
Du kannst rappen, wie du willst
Senor il vous lave tous
Senor wäscht euch alle
J'danse avec les loups
Ich tanze mit den Wölfen
Le boule de ta sœur j'le mettrai sous scellé
Den Arsch deiner Schwester werde ich unter Verschluss nehmen
T'en voir d'toutes les couleurs comme les Spies Totally
Du wirst alle Farben sehen wie bei Totally Spies
Le blé, la farine, chez nous c'est sous cello'
Das Geld, das Mehl, bei uns ist es in Cello verpackt
Des langues pendues qui veulent per-ra la street
Lose Zungen, die die Straße rappen wollen
Ouais ça m'paraît chelou
Ja, das kommt mir seltsam vor
Les objectifs sont balèzes comme le boule à J-Lo
Die Ziele sind gewaltig wie J-Los Arsch
Danse avec mes loups tu t'mettras à dealer
Tanz mit meinen Wölfen, du wirst anfangen zu dealen
9-1 c'est chaud pili-pili
9-1 ist heiß, Pili-Pili
Pour rien ça sort sur le neuf milli'-milli'
Für nichts wird die Neun-Milli-Milli gezogen
Eh, balance un shtar dans la mêlée
Eh, wirf einen Bullen ins Getümmel
Y'a des gringalets qui t'font danser le tchiriri
Es gibt Schwächlinge, die dich den Tchiriri tanzen lassen
Demande à la carabine
Frag das Gewehr
On maîtrise le bail comme si on faisait du vélo
Wir beherrschen die Sache, als ob wir Fahrrad fahren würden
On sait cacher très bien l'engin
Wir wissen, wie man die Waffe sehr gut versteckt
En guise de cadeau y'aura du Labello
Als Geschenk gibt es Labello
J'arrive en balle dès le départ
Ich komme von Anfang an mit voller Wucht
La foule, comme ta seuf, elle s'écarte
Die Menge, wie dein Arsch, weicht zur Seite
Quatre-vingt-onze putain de point d'départ
Einundneunzig, verdammter Ausgangspunkt
Donc je rappe pénard et ils disent que c'est dar
Also rappe ich entspannt und sie sagen, es ist krass
KPoint est là, L.E.G.E
KPoint ist hier, L.E.G.E
Danse avec les loups, les montons comme feu-keu
Tanz mit den Wölfen, die Schafe wie Feuerzeug
Un peu trop bagaille sous l'effet d'la beugeuh
Ein bisschen zu streitlustig unter dem Einfluss von Gras
Douille dans la cabine c'est l'micro qui bégaye
Hülse in der Kabine, es ist das Mikrofon, das stottert
Le zboub dressé dans la bouche de ces putains
Der steife Schwanz im Mund dieser Huren
Les majeurs levés depuis mineurs fuck les stups'
Die Mittelfinger erhoben seit wir minderjährig sind, fick die Drogenfahndung
Ces fils de putes n'attendent que notre chute
Diese Hurensöhne warten nur auf unseren Fall
Je leur mets deux barrettes ils regardent si t'as chuté
Ich gebe ihnen zwei Riegel, sie schauen, ob du gefallen bist
Et t'sais qu'ici c'est Paname, glisser des bananes
Und du weißt, hier ist Paname, Bananen ausrutschen lassen
Carafe sous cool-al ça s'pavane sur Paname
Karaffe unter Alkohol, man stolziert durch Paname
Range la maille er garde-la pour les frères en cabane
Verstaue das Geld und heb es für die Brüder im Knast auf
Et les kheys en cavale confiés dans des casas
Und die Brüder auf der Flucht, versteckt in Häusern
Et j'dans avec les loups pourtant j'suis pas Stark
Und ich tanze mit den Wölfen, obwohl ich kein Stark bin
Un coup d'bio et on nique l'armure à Tony Stark
Ein Schlag und wir ficken die Rüstung von Tony Stark
Plus d'enregistrements que l'KGB et la NSA
Mehr Aufnahmen als der KGB und die NSA
Sans langue de bois, 80-11 Patrice Evra
Ohne Umschweife, 80-11 Patrice Evra
Fils de pute prends cette rafale, fais le gardien d'buts
Hurensohn, fang diese Salve, spiel den Torwart
Fils de pute prends cette rafale, fais le gardien d'buts
Hurensohn, fang diese Salve, spiel den Torwart
Fils de pute prends cette rafale, fais le gardien d'buts
Hurensohn, fang diese Salve, spiel den Torwart
Y'a qu ma chaise que j'ai poukave
Nur meinen Stuhl habe ich verpetzt
Avec une Kalashnikov tu leur fais danser l'mapouka
Mit einer Kalaschnikow lässt du sie den Mapouka tanzen
Manque de respect, batarade on va niquer ta mère la cougar
Respektlosigkeit, Bastard, wir ficken deine Cougar-Mutter
Le chien aboie, la caravane passe, j'te baratine pas
Der Hund bellt, die Karawane zieht weiter, ich verarsche dich nicht
On a passé l'âge de se manger des baffes
Wir sind über das Alter hinaus, uns Ohrfeigen einzufangen
Parle pas fort s'tu veux pas que la carabine parte
Sprich nicht laut, wenn du nicht willst, dass das Gewehr losgeht
XXX est sur le drapeau
XXX ist auf der Flagge
Négro XXX ta peau
Négro XXX deine Haut
Paradoxal comme le drapeau tricolore
Paradox wie die Trikolore-Flagge
Qui n'accepte pas les hommes de couleur
Die keine farbigen Männer akzeptiert
Tu ressens la douleur
Du spürst den Schmerz
Moi et mes gars ont a trop le doulé
Ich und meine Jungs haben zu viel Schmerz
Poto c'est moi qui dis l'heure
Kumpel, ich bin derjenige, der die Zeit ansagt
Tous mes dealers, XXX
Alle meine Dealer, XXX
XXX, 91 te fracasse le cou à coup de couteau
XXX, 91 bricht dir das Genick mit einem Messer
Ils donnent à qui devant ces PDs d'condés?
Wem geben sie es vor diesen schwulen Bullen?
Best des rêves: de les voir tous plombés
Bester Traum: sie alle erschossen zu sehen
XXX on vise la Luna, impossible de me dompter
XXX wir zielen auf den Mond, unmöglich mich zu zähmen
Big frappe à la Donte, tu repartiras édenté
Big Punch à la Donte, du wirst zahnlos gehen
Bah fallait pas les laisser parler
Tja, man hätte sie nicht reden lassen sollen
Paw, paw, c'est le son de la force
Paw, paw, das ist der Klang der Macht
Remplis le coffre de substances
Fülle den Kofferraum mit Substanzen
On sait comment faire pour faire tes gavas et leur pecs dansent
Wir wissen, wie wir deine Typen und ihre Brustmuskeln zum Tanzen bringen
Boriqué comme Toto Riina
Stur wie Toto Riina
Y'a pas XXX
Es gibt kein XXX
Les fils de putes de mythos
Die Hurensöhne von Lügnern
Jouent plus d'la flûte, mais d'la mandolina
Spielen nicht mehr Flöte, sondern Mandoline
Si y'a rage, un d'mes charots va tirer
Wenn es Wut gibt, wird einer meiner Wagen schießen
Tellement pointeur t'as le passé d'un curé
So sehr Pädophiler, du hast die Vergangenheit eines Priesters
Allô, je suis au tel-hô
Hallo, ich bin im Hotel
XXX m'appelle, tu mérites XXX
XXX ruft mich an, du verdienst XXX
Charlie Delta, Charlie Delta, Charlie Delta
Charlie Delta, Charlie Delta, Charlie Delta
J'suis avec XXX de Grigny
Ich bin mit XXX aus Grigny
Ouais j'leur parle mal comme si j'étais Patrice Evra
Ja, ich rede schlecht mit ihnen, als wäre ich Patrice Evra
Ils vont rien faire, ratatata
Sie werden nichts tun, ratatata
Défouraille sur ces bâtards c'est des hatays
Feuere auf diese Bastarde, sie sind Feinde
Ils sont pas d'taille
Sie haben nicht die Größe
Si c'est plus du tier-quar et plutôt XXX
Wenn es nicht mehr das Viertel ist und eher XXX
Fais bouger la tête de tous mes négros au shtar
Lass die Köpfe all meiner Négros im Knast nicken
On arrive énervés mon négro tu nous connais très bien
Wir kommen wütend an, mein Négro, du kennst uns sehr gut
Pas l'temps d'cliquer représente pour les miens
Keine Zeit zu klicken, repräsentiere meine Leute
Fais passer un match nul pour des backs cousin
Lass ein Unentschieden wie Backs aussehen, Cousin
On a fait nos armes dans les rues du neuf-un
Wir haben unsere Waffen auf den Straßen der Neun-Eins gemacht
Bloqué dans la fosse aux fauves
Gefangen in der Grube der wilden Tiere
Danse avec les loups comme Kevin Cosner ou XXX
Tanz mit den Wölfen wie Kevin Costner oder XXX
Le silence prime, apprend l'l'angage des signes
Stille herrscht, lerne die Zeichensprache
Démarre, XXX meneur et la maille
Starte, XXX Anführer und das Geld
Ma gâchette n'as pas d'cœur, aucun blaze sur mes balles
Mein Abzug hat kein Herz, kein Name auf meinen Kugeln
Si il faut creuser des trous, j'm'en remettrai à Dieu
Wenn Löcher gegraben werden müssen, werde ich mich an Gott wenden
Si j'suis pas en tord, j'allumerai le feu
Wenn ich nicht im Unrecht bin, werde ich das Feuer entzünden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.