Текст и перевод песни JUJU - Natsu No Hana - Love Stories Mix
うまく笑えない
я
не
могу
смеяться.
いつからか私は
когда-нибудь
я
это
сделаю.
惹かれていたから
потому
что
я
был
увлечен
ею.
ありふれた街で
в
обычном
городе.
かけがえのない思いを
я
чувствую
себя
незаменимым.
生きていけたなら
если
бы
я
мог
жить.
あの空に咲いた夏の花
Летний
цветок,
что
расцвел
в
небе.
風に舞いながら落ちてく
Падаю
танцуя
на
ветру
君と見てた
я
видел
это
вместе
с
тобой.
ふたりで夢見てた
у
нас
была
общая
мечта.
限りあるこの時の中で
в
это
ограниченное
время
限りなく君だけを愛しても
даже
если
я
буду
любить
тебя
так
сильно,
как
только
смогу.
もう見えない
夜空に
降り注ぐ輝き
Сияние,
льющееся
в
ночное
небо,
которое
я
больше
не
вижу.
たとえようもなく
даже
если
это
не
метафора,
это
не
метафора.
泣くことも出来ず
я
не
могу
плакать.
過ぎて行くだけで
просто
пройдите
мимо.
そばにいた温もりだけ
просто
тепло,
которое
было
рядом
со
мной.
あの空に散った夏の花
Летние
цветы
рассыпались
по
небу.
鮮やかに拡がる夢が
мечта,
которая
распространяется
ярко.
胸に落ちて
упасть
тебе
на
грудь.
ふたりを包んでた
я
заворачивал
их.
限りあるこの時の中で
в
это
ограниченное
время
限りなく君だけを愛しても
даже
если
я
буду
любить
тебя
так
сильно,
как
только
смогу.
もう見れない
夜空に
降り注ぐ輝き
Сияние,
льющееся
в
ночное
небо,
которое
я
больше
не
вижу.
たとえようもなく
даже
если
это
не
метафора,
это
не
метафора.
あの空に咲いた夏の花
Летний
цветок,
что
расцвел
в
небе.
風に舞いながら落ちてく
Падаю
танцуя
на
ветру
君と見てた
я
видел
это
вместе
с
тобой.
ふたりで夢見てた
у
нас
была
общая
мечта.
限りあるこの時の中で
в
это
ограниченное
время
限りなく君だけを愛しても
даже
если
я
буду
любить
тебя
так
сильно,
как
только
смогу.
もう見えない
夜空に
降り注ぐ輝き
Сияние,
льющееся
в
ночное
небо,
которое
я
больше
не
вижу.
たとえようもなく
даже
если
это
не
метафора,
это
не
метафора.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.