Juju - Pois Mun Edestä - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juju - Pois Mun Edestä




Pois Mun Edestä
Out of My Way
oon tulossa
I'm coming
Pois mun edest
Out of my way
Kun tuun, nii tuun vitun kovaa
When I come, I come really fucking hard
Pois mun edestä
Out of my way
oon tulos, ku jäät alle, sul ei jää mitää omaa
I'm coming, you’ll be crushed, you won’t have anything left
oon tulossa
I'm coming
Oon aina niin tulessa, et palat mun vierellä
I'm always so on fire that you’ll burn next to me
Pois mun edestä
Out of my way
Palan halusta paloitella sut paloiksi mun kielellä
I’m burning with desire to break you into pieces with my tongue
Kuka oon, et varmaan tunne viel mua
Who I am, you surely don’t know me yet
Mut tunnet tän biitin, tän flown, ne vie sua
But you know this beat, this flow, they take you
Et pysty lopettaa, sun on pakko kuunnella
You can’t stop, you have to listen
Ku näät mut kadul, sun on pakko huudella
When you see me on the street, you have to shout
flowaan joka päivä, flowaan jopa unis
I flow every day, I flow even in my sleep
tunnet mun äänen, vaikket tunnekaa kuvist
You know my voice, even if you don’t know me from pictures
Jos on fiittei tarjol tuokaa tupaan se
If there are any feats offered, bring it to my crib
Kuulette viel pitkään musta, lupaan sen
You’ll hear about me for a long time, I promise you that
Usko pois, mul ei oo muuta, tää on mun duunii
Believe me, I don’t have anything else, this is my thing
Mun räpät on kuumii, vaikka kiinni pitäsin suuni
My raps are hot, even if I keep my mouth shut
Mut en pidä, koska päässä pyörii liikaa paskaa
But I won’t, because there’s too much shit going on in my head
Pitäs saada ne paperille, et jaksaa jatkaa
I have to get it on paper to be able to continue
meen just sinne ja teen just mitä haluun
I go exactly where I want and do exactly what I want
En oota sulta mitään sun ei oo pakko tajuu
I don’t expect anything from you, you don’t have to understand
Väisty, tiedät kuka on tulos
Step aside, you know who’s coming
Mädin biitti, Jujun räpät ja täs on lopputulos, c'mon
Mädi’s beat, Juju’s raps and this is the result, c’mon
oon tulossa
I'm coming
Pois mun edest
Out of my way
Ku tuun, nii tuun vitun kovaa
When I come, I come really fucking hard
Pois mun edestä
Out of my way
oon tulos, ku jäät alle sul ei jää mitää omaa
I'm coming, you’ll be crushed, you won’t have anything left
oon tulossa
I'm coming
Oon aina niin tulessa, et palat mun vierellä
I'm always so on fire that you’ll burn next to me
Pois mun edestä
Out of my way
Palan halusta paloitella sut paloiksi mun kielellä
I’m burning with desire to break you into pieces with my tongue
Jos mua ei sainata, mua päähän ottaa se
If I don’t get signed, it pisses me off
Jos en saa diilii, mun pitää ottaa se
If I don’t get a deal, I have to take it
Synnyin mikkihuonees, tää paska on mun luontees
I was born in the recording booth, this shit is in my nature
Oon aliarvostetuin MC koko vitun Suomes
I’m the most underrated MC in the whole fucking Finland
Moni tietää sen, mut tosi moni kieltää sen
Many know it, but really many deny it
Ja se on fakta, vitun pellet, nielkää se
And that’s a fact, you fucking fools, swallow it
Tiedoks vaan, en oo tänne asti turhaan tullu
Just so you know, I haven’t come here in vain
En vaadi paljoo, vaan sen mitä mulle kuuluu
I don’t demand much, only what belongs to me
Oon kyllästyny elään kaikkien varjos
I’m tired of living in everybody’s shadow
Tartuin hyvään tilaisuuteen, otin mitä Mädi tarjos
I grabbed a good opportunity, I took what Mädi offered
Mul on tunne, että täst tulee viel jotai suurta
I have a feeling that this will become something big
Eihän kasvitkaan kasva ilman omaa juurta
Plants don’t grow without their own roots, do they?
Nyt mullaki on juurii, että mäkin voin kasvaa
Now I also have roots so I can grow too
Mul on vapaat kädet, ei tarvi kuunnella paskaa
I have my hands free, I don’t have to listen to any shit
Väisty, tiedät kuka on tulos
Step aside, you know who’s coming
Mädi piti Jujun räpät ja täs on lopputulos, pow
Mädi held Juju’s raps and here’s the result, pow
oon tulossa
I'm coming
Pois mun edest
Out of my way
Ku tuun, nii tuun vitun kovaa
When I come, I come really fucking hard
Pois mun edestä
Out of my way
oon tulos, ku jäät alle sul ei jää mitää omaa
I'm coming, you’ll be crushed, you won’t have anything left
oon tulossa
I'm coming
Oon aina niin tulessa, et palat mun vierellä
I'm always so on fire that you’ll burn next to me
Pois mun edestä
Out of my way
Palan halusta paloitella sut paloiksi mun kielellä
I’m burning with desire to break you into pieces with my tongue
oon ny omillani, testaan mun siipii
I’m on my own now, testing my wings
Lennän tai putoon, jäi käteen hyvä fiilis
I’ll fly or fall, I was left with a good feeling
En saa antaa tilaisuuden mun käsistä valuu
I can’t let the opportunity slip from my hands
Oikeil eväil menestyn varmasti, jos oikeesti haluun
On the right evenings I will surely succeed if I really want to
Vanhan pitää kuolla, että uutta voi syntyy
The old has to die so that the new can be born
oon nälkäinen, enkä ala tähän tyytyy
I’m hungry, and I’m not going to settle for this
Jätän ORW:in hetkeksi, uudet setit varastossa
I’m leaving ORW for a while, new sets are in stock
Mutta silti ORW ei tule kuolemaan koskaa
But still ORW will never die
oon tulossa
I'm coming
Pois mun edest
Out of my way
Ku tuun, nii tuun vitun kovaa
When I come, I come really fucking hard
Pois mun edestä
Out of my way
oon tulos, ku jäät alle sul ei jää mitää omaa
I'm coming, you’ll be crushed, you won’t have anything left
oon tulossa
I'm coming
Oon aina niin tulessa, et palat mun vierellä
I'm always so on fire that you’ll burn next to me
Pois mun edestä
Out of my way
Palan halusta paloitella sut paloiksi mun kielellä
I’m burning with desire to break you into pieces with my tongue
(Paloiksi mun ki-)
(To pieces with my-)
(Paloiksi)
(To pieces)
(Paloiksi mun kielellä)
(To pieces with my tongue)
(Paloiksi mun ki-)
(To pieces with my-)
(Paloiksi)
(To pieces)
(Paloiksi mun kielellä)
(To pieces with my tongue)
(Paloiksi mun ki-)
(To pieces with my-)
(Paloiksi)
(To pieces)
(Paloiksi mun kielellä)
(To pieces with my tongue)
(Paloiksi mun ki-)
(To pieces with my-)
(Paloiksi)
(To pieces)
(Paloiksi mun kielellä)
(To pieces with my tongue)





Авторы: Julius Sarisalmi, Matti Perlinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.