汽車を待つ君の横で僕は
Рядом
с
тобой,
ждущей
поезда,
я
時計を気にしてる
Следя
за
часами.
季節はずれの雪が降ってる
Снег
идёт
не
в
сезон,
「東京で見る雪はこれが最後ね」と
«Токио
видит
этот
снег
в
последний
раз»,
—
さみしそうに
君はつぶやく
Печально
ты
шепчешь.
なごり雪も
降るときを知り
Последний
снег
знает
время
падать,
ふざけすぎた
季節のあとで
После
шумного
сезона.
今
春が来て
君はきれいになった
Сейчас
весна
пришла,
ты
стала
так
прекрасна,
去年よりずっと
きれいになった
Куда
прекрасней,
чем
в
прошлом
году.
動き始めた
Окно
вагона
汽車の窓に
顔をつけて
Ты
прижалась
к
стеклу,
君は何か言おうとしている
Хочешь
что-то
сказать,
君の口びるが
Но
твои
губы
—
「さようなら」と動くことが
«Прощай»
— их
дрожь
こわくて
下をむいてた
Страшит
меня,
я
смотрю
вниз.
時が行けば
幼ない君も
Если
время
пройдёт,
ты,
не
замечая,
大人になると
気づかないまま
Взрослеешь,
юная.
今
春が来て
君はきれいになった
Сейчас
весна
пришла,
ты
стала
так
прекрасна,
去年よりずっときれいになった
Куда
прекрасней,
чем
в
прошлом
году.
君が去った
ホームに残り
На
перроне
одна,
где
ты
уехала,
落ちてはとける
雪を見ていた
Смотрю,
как
снег
тает,
падая.
今
春が来て
君はきれいになった
Сейчас
весна
пришла,
ты
стала
так
прекрасна,
去年よりずっときれいになった
Куда
прекрасней,
чем
в
прошлом
году.
去年よりずっときれいになった
Куда
прекрасней,
чем
в
прошлом
году,
去年よりずっときれいになった
Куда
прекрасней,
чем
в
прошлом
году.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.