JuJu Rogers - Hungry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JuJu Rogers - Hungry




Hungry
Affamé
Got to think something for the intro blue
Je dois penser à quelque chose pour l'intro, ma belle
And I ain't gonna do too much talking on this, dog
Et je ne vais pas trop parler sur ça, mon pote
Checkin' it one time
Vérification une fois
Neah, fuck the life
Non, fous la vie
I work out for nothing
Je travaille pour rien
It takes something to get off the mic
Il faut quelque chose pour descendre du micro
I got about a dozen of cousins who wait to start something
J'ai une douzaine de cousins qui attendent de commencer quelque chose
Yeah, we're hungry with the minds of a slum game
Ouais, on a faim avec l'esprit d'un jeu de taudis
I remind you of the times we had it bumpin'
Je te rappelle les moments on l'a fait vibrer
Again I cannot rhyme on these lines
Encore une fois, je ne peux pas rimer sur ces lignes
Am I lover?
Suis-je un amant ?
I'm growing up and listening the day
Je grandis et j'écoute le jour
I got you like your momma's block
Je t'ai comme le quartier de ta mère
The party is on
La fête est lancée
Cheese stack is a metaphor for dummies
La pile de fromage est une métaphore pour les imbéciles
And all my niggaz tell me
Et tous mes négros me disent
We're hungry, we're hungry
On a faim, on a faim
You know the time
Tu connais l'heure
You know the grime
Tu connais la crasse
It's notified, we gonna ride
C'est notifié, on va rouler
We're hungry, we're hungry
On a faim, on a faim
You know the deal, we roll the wheels
Tu connais le deal, on fait rouler les roues
My folks is real
Mes potes sont réels
From down the hill we won't keep still, nigga
Du bas de la colline, on ne va pas rester immobile, négro
Another day, another dollar
Un autre jour, un autre dollar
Another day, another dollar
Un autre jour, un autre dollar
All you see is dollar signs
Tout ce que tu vois, ce sont des signes de dollars
But your recipe is obsessin' streets
Mais ta recette, c'est d'obséder les rues
You wanna feed my dogs like pedigree
Tu veux nourrir mes chiens comme du pedigree
You're hungry, but you don't want beef
Tu as faim, mais tu ne veux pas de boeuf
Make noise like the drum kid
Fais du bruit comme le gamin du tambour
See I ain't doin' this for fun
Vois-tu, je ne fais pas ça pour le plaisir
Damn, man I never asked for millions
Putain, mec, je n'ai jamais demandé des millions
True times, better than I do rhymes
Vrais moments, mieux que mes rimes
The way he doesn't, fuck it, let's go back to the subject
La façon dont il ne le fait pas, merde, retournons au sujet
We're hungry
On a faim
Yes indeed, we're hungry
Oui en effet, on a faim
We're hungry, we're hungry
On a faim, on a faim
You know the time
Tu connais l'heure
You know the grime
Tu connais la crasse
It's notified, we gonna ride
C'est notifié, on va rouler
We're hungry, we're hungry
On a faim, on a faim
I said we're hungry
J'ai dit qu'on avait faim
You know the deal, we roll the wheels
Tu connais le deal, on fait rouler les roues
My folks is real
Mes potes sont réels
From down the hill we won't keep still, nigga
Du bas de la colline, on ne va pas rester immobile, négro





Авторы: Leon Giseke,, Emanuel Julian Rogers,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.