JujuDaYoungin - Steady Mobbin - перевод текста песни на французский

Steady Mobbin - JujuDaYounginперевод на французский




Steady Mobbin
En Mouvement Constant
(Hook)
(Refrain)
Steady mobbin and you see me speedin down my lane
Toujours en mouvement, tu me vois filer sur ma voie
Money on my mind and so are many lavish thangs
L'argent en tête, et tant de choses luxueuses, ma jolie
Told me that I couldn't have it so I'm takin names
On m'a dit que je ne pourrais pas l'avoir, alors je prends des noms
They ain't seein what I'm seein ouu they super lame
Ils ne voient pas ce que je vois, ouh, ils sont vraiment nuls
Steady mobbin and you see me sparking up a jay
Toujours en mouvement, tu me vois allumer un joint
Money on my mind, I'm dripping dawg just like a lake
L'argent en tête, je dégouline comme un lac, ma belle
Told me that I didn't have it so I got those thangs
On m'a dit que je ne l'avais pas, alors je me les suis procurées
If you ain't seein what I'm seein then you in super lame
Si tu ne vois pas ce que je vois, alors tu es vraiment nulle
Steady mobbin but I steady do this everyday
Toujours en mouvement, je fais ça tous les jours
Pueblo homie workin, clockin in too get that pay
Un gars de Pueblo qui bosse, pointant pour toucher son salaire
Yes I could be serving work, but that's not the way
Oui, je pourrais dealer, mais ce n'est pas ma voie
Yeah it's heavy on my mind,thoughts won't go away
Ouais, c'est lourd dans ma tête, ces pensées ne veulent pas partir
Feel so trapped up in my mind, damn what's new today
Je me sens tellement piégé dans ma tête, bon sang, quoi de neuf aujourd'hui ?
Works just always on my mind,make it go away
Le boulot est toujours dans ma tête, fais-le disparaître
Think it's cause I'm on a grind, just to cop a chain
Je pense que c'est parce que je suis à fond, juste pour me payer une chaîne
Shit was on my fuckin mind,made it go away
Cette merde était dans ma putain de tête, je l'ai fait disparaître
Need a little bit of time,with divine today
J'ai besoin d'un peu de temps avec le divin aujourd'hui
Materialistic fuckin mind, and that's not okay
Un putain d'esprit matérialiste, et ce n'est pas bon
Steady workin on that shit for a rainy day
Je bosse constamment là-dessus pour les jours de pluie
Giving thanks for all I have, and what's here today
Rendre grâce pour tout ce que j'ai, et ce qui est aujourd'hui
Keep it pushing to the max,don't let up okay
Continuer à fond, ne pas lâcher, d'accord ?
Drive my Chevy like a lamb,smash the gas okay
Conduire ma Chevy comme un agneau, appuyer sur le champignon, d'accord ?
Love be feelin hella rash,and that's not okay
L'amour est un peu impulsif, et ce n'est pas bon
Shii I over played my part,but I learned okay
Merde, j'ai trop joué mon rôle, mais j'ai appris, d'accord ?
(Hook)
(Refrain)
Steady mobbin and you see me speedin down my lane
Toujours en mouvement, tu me vois filer sur ma voie
Money on my mind and so are many lavish thangs
L'argent en tête, et tant de choses luxueuses, ma jolie
Told me that I couldn't have it so I'm takin names
On m'a dit que je ne pourrais pas l'avoir, alors je prends des noms
They ain't seein what I'm seein ouu they super lame
Ils ne voient pas ce que je vois, ouh, ils sont vraiment nuls
Steady mobbin and you see me sparking up a jay
Toujours en mouvement, tu me vois allumer un joint
Money on my mind, I'm dripping dawg just like a lake
L'argent en tête, je dégouline comme un lac, ma belle
Told me that I didn't have it so I got those thangs
On m'a dit que je ne l'avais pas, alors je me les suis procurées
If you ain't seein what I'm seein then you in super lame
Si tu ne vois pas ce que je vois, alors tu es vraiment nulle
Over played,that's okay,I brought that pressure bae
J'ai trop joué, c'est bon, j'ai ramené la pression, bébé
What you say? Nevermind,I'm bout to fly away
Qu'est-ce que tu dis ? Peu importe, je vais m'envoler
Rollin cake, goodness sake,I know you smell this dank
Rouler un joint, bon sang, je sais que tu sens cette bonne odeur
Drip like paint work real late,been on my grind all day
Je dégouline comme de la peinture, je bosse tard, j'ai charbonné toute la journée
All you gotta do is work, for that slice of cake
Tout ce que tu dois faire, c'est travailler, pour cette part du gâteau
When they see you put in work, they goin surely hate
Quand ils te voient te donner à fond, ils vont sûrement te détester
Reading books just like a worm,I gotta educate
Lire des livres comme un rat de bibliothèque, je dois m'instruire
Introvert,that's the word, I'm staying in today
Introverti, c'est le mot, je reste à la maison aujourd'hui
On my momma I could never give any shade
Sur la tête de ma mère, je ne pourrais jamais critiquer qui que ce soit
It's to sunny mane, can catch a tan throughout the day
Il fait trop beau, je peux bronzer toute la journée
All I'm trynna do is learn fuck it meditate
Tout ce que j'essaie de faire, c'est apprendre, merde, méditer
Fuck it might just try and flirt might just conversate
Merde, je pourrais juste essayer de flirter, juste discuter





Авторы: Julian López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.