Save a Little Room - Jukebox the Ghost перевод на русский

Save a Little Room

Do you ever see me when you're dreaming?
I'm laying there beside you while you're sleeping
I know that you're barely even speaking
I wish that you could tell me what you're thinking

One day when you're grown and
On your own two feet
In your little heart
Save a little room for me
Save a little room for me

Thunderstorms may blow in with the seasons
Tragedy could tear your world to pieces
But everything happens for a reason
And if it doesn't, you can make believe it

One day when your hope's lost
You're knocked right off your feet
In your little heart
Save a little room for me (Ah)
Save a little room for me (Ah)
Save a little room for me

Colors growing deeper in the evening
The days are getting shorter, but they're sweetened
Someday in the future I'll be leaving
Did I give you everything you needed?

One day when love comes and
Sweeps you off your feet
In your little heart
Save a little room for me

Оставь немного места

Видишь ли ты меня во сне?
Я лежу рядом с тобой, пока ты спишь.
Я знаю, что ты почти не говоришь.
Мне бы хотелось, чтобы ты рассказала мне, о чем думаешь.

Однажды, когда ты повзрослеешь и
Встанешь на ноги,
В своем маленьком сердце
Оставь немного места для меня.
Оставь немного места для меня.

Грозы могут прийти с временами года,
Трагедия может разбить твой мир на куски,
Но все происходит по какой-то причине,
А если нет, ты можешь сделать вид, что это так.

Однажды, когда ты потеряешь надежду,
Когда тебя собьют с ног,
В своем маленьком сердце
Оставь немного места для меня (Ах).
Оставь немного места для меня (Ах).
Оставь немного места для меня.

Краски становятся глубже вечером,
Дни становятся короче, но слаще,
Когда-нибудь в будущем я уйду,
Дал ли я тебе все, что тебе нужно?

Однажды, когда придет любовь и
Снесет тебя с ног,
В своем маленьком сердце
Оставь немного места для меня.