Jukebox the Ghost - The Other Side - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jukebox the Ghost - The Other Side




The Other Side
L'autre côté
Time has a way of putting broken pieces back in place
Le temps a un moyen de remettre les morceaux brisés en place
But never quite how you arrange
Mais jamais tout à fait comme tu les arranges
When something fades, often something better takes its place
Quand quelque chose s'estompe, souvent quelque chose de mieux prend sa place
I hope that's true for us
J'espère que c'est vrai pour nous
So as the mountains, they begin to rise
Alors que les montagnes commencent à s'élever
A hundred years or more goes slipping by
Cent ans ou plus passent
So as the avalanche begins to slide
Alors que l'avalanche commence à glisser
I'll see you on the other side
Je te verrai de l'autre côté
Though it may seem strange
Bien que cela puisse paraître étrange
The seed can only blossom 'cause it's rained
La graine ne peut fleurir que parce qu'il a plu
But awakening beneath
Mais se réveillant en dessous
On the darkest of days
Dans les jours les plus sombres
The clouds will part and the sun will take its place
Les nuages ​​se disperseront et le soleil prendra sa place
I hope that's true for us
J'espère que c'est vrai pour nous
So as the mountains, they begin to rise
Alors que les montagnes commencent à s'élever
A hundred years or more goes slipping by
Cent ans ou plus passent
So as the avalanche begins to slide
Alors que l'avalanche commence à glisser
I'll see you on the other side
Je te verrai de l'autre côté
The ancient earth, it opens wide
La terre ancienne s'ouvre grand
The hills that dance like ocean tides
Les collines qui dansent comme les marées océaniques
A hint of sun below the ice
Un soupçon de soleil sous la glace
I'll see you on the other side
Je te verrai de l'autre côté
So as the mountains, they begin to rise
Alors que les montagnes commencent à s'élever
A hundred years or more goes slipping by
Cent ans ou plus passent
So as the avalanche begins to slide
Alors que l'avalanche commence à glisser
I'll see you on the other side
Je te verrai de l'autre côté
I'll see you on the other side
Je te verrai de l'autre côté





Авторы: Heather Leigh Bond, Tommy Siegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.