Текст и перевод песни Jukebox the Ghost - The Other Side

The Other Side

Time has a way of putting broken pieces back in place
But never quite how you arrange
When something fades, often something better takes its place
I hope that's true for us

So as the mountains, they begin to rise
A hundred years or more goes slipping by
So as the avalanche begins to slide
I'll see you on the other side

Though it may seem strange
The seed can only blossom 'cause it's rained
But awakening beneath
On the darkest of days
The clouds will part and the sun will take its place
I hope that's true for us

So as the mountains, they begin to rise
A hundred years or more goes slipping by
So as the avalanche begins to slide
I'll see you on the other side

The ancient earth, it opens wide
The hills that dance like ocean tides
A hint of sun below the ice
I'll see you on the other side

So as the mountains, they begin to rise
A hundred years or more goes slipping by
So as the avalanche begins to slide
I'll see you on the other side
I'll see you on the other side

На той стороне

Время умеет собирать осколки воедино,
Но никогда не так, как ты себе представляла.
Когда что-то исчезает, часто на его место приходит что-то лучшее.
Надеюсь, с нами будет так же.

И когда горы начнут расти,
Сотня лет или больше промелькнёт,
И когда лавина начнёт сходить,
Я увижу тебя на той стороне.

Пускай это покажется странным,
Семя может распуститься, только когда прольётся дождь.
Но, просыпаясь внизу,
В самый тёмный из дней,
Ты увидишь, как тучи разойдутся и солнце займёт своё место.
Надеюсь, с нами будет так же.

И когда горы начнут расти,
Сотня лет или больше промелькнёт,
И когда лавина начнёт сходить,
Я увижу тебя на той стороне.

Древняя земля развернётся,
Холмы запляшут, как волны в океане,
Проблеск солнца подо льдом,
Я увижу тебя на той стороне.

И когда горы начнут расти,
Сотня лет или больше промелькнёт,
И когда лавина начнёт сходить,
Я увижу тебя на той стороне.
Я увижу тебя на той стороне.