Текст и перевод песни Jukjae feat. Kwon Jin Ah - For you, my sunshine

For you, my sunshine

그대 움츠리지 말아요
누구보다 강한 사람이잖아요

끝이라 생각될 땐 어깰 펴고
다시 해보는 거야

아무도 그댈 몰라주는 순간에도
(잊지 마) 빛나고 있어요
우리 기뻐도 돼요

마음이 힘들 땐
혼자만 깊은 외로움 속에 있을 땐
잊지 말아요

아름다워요
강한 그대여 희망 놓지 마요
여전히 빛나는 당신을 위해

약하다 말하지 말아요
누구보다 강한 사람이잖아요

가끔은 멈춰도 돼요
지금처럼 한 걸음씩

아무도 그댈 칭찬하지 않을 때도
(잊지 마) 빛나고 있어요
우리 기뻐도 돼요

마음이 힘들 땐
혼자만 깊은 외로움 속에 있을 땐
잊지 말아요

아름다워요
강한 그대여 희망 놓지 마요
여전히 빛나는 당신을 위해

(You are) 그댄 멋진 사람이야
지금도 이렇게 빛이 나잖아요

(Delight) 기쁨을 다시 찾아봐요
다시 일어나는 거야

(You are) 그댄 멋진 사람이야
지금도 이렇게 빛이 나잖아요

(Delight) 기쁨을 다시 찾아봐요
다시 일어나는 거야

소중한 그대여
오늘도 수고했어요
내게 말해줘요
당신의 하루를

아름다워요
우리 다시 꿈을 함께 꿔봐요

여전히 빛나는 당신을 위해

For you, my sunshine

Don't shrink down
You are stronger than anyone else

When it seems like the end, spread your wings
And try again

Even when no one understands you
(Don't forget) You are shining
We can be happy too

When your heart is heavy
When you are alone in deep loneliness
Do not forget

You are beautiful
Strong one, don't lose hope
For you who still shine

Don't say you are weak
You are stronger than anyone else

It's okay to stop sometimes
One step at a time, like now

Even when no one praises you
(Don't forget) You are shining
We can be happy too

When your heart is heavy
When you are alone in deep loneliness
Do not forget

You are beautiful
Strong one, don't lose hope
For you who still shine

(You are) You are an amazing person
You are shining so brightly even now

(Delight) Find joy again
Get back up again

(You are) You are an amazing person
You are shining so brightly even now

(Delight) Find joy again
Get back up again

My precious one
You worked hard today too
Tell me
About your day

You are beautiful
Let's dream together again

For you who still shine