Текст и перевод песни Jukka Poika - Worst Part Is Over
You're
moving
on,
that's
what
they
say*
Ты
двигаешься
дальше,
вот
что
они
говорят.*
But
how
can
I
feel
this
way,
with
a
broken
heart
alone
in
the
dark
Но
как
я
могу
чувствовать
себя
так,
с
разбитым
сердцем,
одна
в
темноте?
Looking
for
a
way
to
escape,
when
it
gets
hard
you
gotta
stay
strong
Ища
способ
сбежать,
когда
становится
трудно,
ты
должен
оставаться
сильным.
When
everybody
wants
you
to
feel,
we
are
the
world
today.
Когда
все
хотят,
чтобы
вы
чувствовали,
мы-это
мир
сегодня.
We
lost
the
spark,
and
that's
the
worst
part
Мы
потеряли
искру,
и
это
самое
худшее.
But
you
gotta
take
the
good
with
the
bad
Но
ты
должен
принимать
хорошее
вместе
с
плохим.
No
matter
what
cards
you
got
Неважно,
какие
у
тебя
карты.
You
still
gotta
play
your
hand
Ты
все
еще
должен
играть
своей
рукой
When
it
gets
hard
you
gotta
stay
strong,
Когда
становится
трудно,
ты
должен
оставаться
сильным.
You'll
see
what
I
mean
one
day
Однажды
ты
поймешь,
что
я
имею
в
виду.
(It
could
be)
(Это
могло
бы
быть)
We
are
the
world
today
Сегодня
мы
весь
мир.
Worst
part
is
over
Худшее
позади.
Signs
will
show
you
when
you're
through
Знаки
покажут
тебе,
когда
ты
закончишь.
It's
always
the
darkest
before
you
see
the
light
Всегда
темнее
всего,
прежде
чем
ты
увидишь
свет.
You
keep
on
falling,
hear
me
calling
out
to
you,
Ты
продолжаешь
падать,
услышь,
как
я
зову
тебя.
Just
don't
give
up,
don't
let
nobody
break
you
down
Просто
не
сдавайся,
не
позволяй
никому
сломить
тебя.
Lifes
a
bag
of
shit,
Thought
you
was
happening
(Oh)
Жизнь
- мешок
дерьма,
я
думал,
что
это
происходит
с
тобой
(о).
Just
when
you
thought
you
were
planning
it
(No)
Как
раз
тогда,
когда
ты
думал,
что
планируешь
это
(нет).
Nobody
dared
to
grant
your
wish
Никто
не
осмелился
исполнить
твое
желание.
Can't
turn
time,
backflip
on
a
trampoline
Не
могу
повернуть
время
вспять,
делаю
сальто
на
батуте.
Carrying
the
whole
world,
hurts
my
shoulders
Таща
на
себе
весь
мир,
я
чувствую
боль
в
плечах.
Worst
parts
that
they
telling
me
the
worst
parts
over
Худшие
моменты
которые
они
мне
рассказывают
худшие
моменты
позади
Tried
to
get
a
hold
of
god,
get
the
busy
tone
Пытался
дозвониться
до
Бога,
получить
деловой
тон.
I
see
my
brother
in
the
stars,
I
guess
he
knows!
Я
вижу
своего
брата
в
звездах,
думаю,
он
знает!
Worst
part
is
over
Худшее
позади.
Signs
will
show
you
when
you're
through
Знаки
покажут
тебе,
когда
ты
закончишь.
It's
always
the
darkest
before
you
see
the
light
Всегда
темнее
всего,
прежде
чем
ты
увидишь
свет.
You
keep
on
falling,
hear
me
calling
out
to
you,
Ты
продолжаешь
падать,
услышь,
как
я
зову
тебя.
Just
don't
give
up,
don't
let
nobody
break
you
down
Просто
не
сдавайся,
не
позволяй
никому
сломить
тебя.
You
keep
on
falling
Ты
продолжаешь
падать.
Hear
me
calling
out
to
you
Услышь,
как
я
взываю
к
тебе.
Just
don't
give
up
Просто
не
сдавайся.
Don't
let
nobody
break
you
down
Не
позволяй
никому
сломить
тебя.
Get
back
on
your
feet
when
Встань
на
ноги,
когда
...
They're
knocking
them
down
Они
сбивают
их
с
ног.
And
keep
believing
И
продолжай
верить.
Just
follow
the
sound
Просто
следуй
за
звуком.
So
when
you're
falling
Так
что
когда
ты
падаешь
Hear
me
calling
Услышь
мой
зов
I
keep
holding
on
to
you
Я
продолжаю
держаться
за
тебя.
Worst
part
is
over
Худшее
позади.
Signs
will
show
you
when
you're
through
Знаки
покажут
тебе,
когда
ты
закончишь.
It's
always
the
darkest
before
you
see
the
light
Всегда
темнее
всего,
прежде
чем
ты
увидишь
свет.
You
keep
on
falling,
hear
me
calling
out
to
you,
Ты
продолжаешь
падать,
услышь,
как
я
зову
тебя.
Just
don't
give
up,
don't
let
nobody
break
you
down
Просто
не
сдавайся,
не
позволяй
никому
сломить
тебя.
You
keep
on
falling,
hear
me
calling
out
to
you,
Ты
продолжаешь
падать,
услышь,
как
я
зову
тебя.
Just
don't
give
up,
don't
let
nobody
break
you
down
Просто
не
сдавайся,
не
позволяй
никому
сломить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patric Sebastian Sarin, Jukka Petteri Immonen, Lasse Mellberg, Anna Abreu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.