Juko - Rautaa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juko - Rautaa




Rautaa
Fer
Me kierretään samaa polkua vanhaa
On tourne sur le même vieux chemin
Ollaan oltu tääl ennenkin
On était déjà avant
Sudenkuopat on piirretty karttaan
Les pièges ont été tracés sur la carte
Silti niihin taas kaaduttiin
Encore une fois, nous sommes tombés dedans
Mut tiedäthän vielä ei oo aika
Mais tu sais, ce n'est pas encore le moment
Luovuttaa
D'abandonner
Ja tiedäthän vielä ei oo aika
Et tu sais, ce n'est pas encore le moment
Unohtaa
D'oublier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
Niinhän me luvattiin
C'est ce qu'on avait promis
Ja vannottiin ei taivuta koskaan
Et on avait juré de ne jamais se plier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
en halua,
Je ne veux pas
Et meidän tarusta pelkkää roskaa
Que notre histoire ne soit que des déchets
Jäljelle jää
Restant
tuhat tunnetta katseestas tulkkaan
Je lis mille sentiments dans tes yeux
Lähtee vai jäädä, et osaa päättää
Tu ne sais pas si tu dois partir ou rester
Anna mun auttaa
Laisse-moi t'aider
Sillä tiedäthän vielä ei oo aika
Parce que tu sais, ce n'est pas encore le moment
Luovuttaa
D'abandonner
Ja tiedäthän vielä ei oo aika
Et tu sais, ce n'est pas encore le moment
Unohtaa
D'oublier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
Niinhän me luvattiin
C'est ce qu'on avait promis
Ja vannottiin ei taivuta koskaan
Et on avait juré de ne jamais se plier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
en halua,
Je ne veux pas
Et meidän tarusta pelkkää roskaa
Que notre histoire ne soit que des déchets
Jäljelle jää
Restant
Oven paukaus, kuin aseen laukaus,
Le claquement de la porte, comme un coup de feu
Missä on rakkaus?
est l'amour ?
Oven paukaus, kuin aseen laukaus,
Le claquement de la porte, comme un coup de feu
Missä on rakkaus?
est l'amour ?
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
Niinhän me luvattiin
C'est ce qu'on avait promis
Ja vannottiin ei taivuta koskaan
Et on avait juré de ne jamais se plier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
en halua,
Je ne veux pas
Et meidän tarusta pelkkää roskaa
Que notre histoire ne soit que des déchets
Jäljelle jää
Restant
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
Niinhän me luvattiin
C'est ce qu'on avait promis
Ja vannottiin ei taivuta koskaan
Et on avait juré de ne jamais se plier
Vieläkö muistat sen,
Te souviens-tu encore
Kuinka me joskus oltiin rautaa
Comment on était autrefois du fer
en halua,
Je ne veux pas
Et meidän tarusta pelkkää roskaa
Que notre histoire ne soit que des déchets
Jäljelle jää.
Restant.





Juko - Rautaa
Альбом
Rautaa
дата релиза
08-06-2015

1 Rautaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.