Текст и перевод песни Juko - Take Care! / Down the Drain!
Wish
I
could
show
you
passion
J'aimerais
te
montrer
ma
passion
I
could
make
the
time
Je
pourrais
prendre
le
temps
But
I
could
care
less
Mais
je
m'en
fiche
In
my
steady
decline
Dans
mon
déclin
constant
In
my
anxiety
Dans
mon
anxiété
This'll
lead
to
tragedy
Cela
mènera
à
la
tragédie
I
couldn't
spare
you
a
minute
Je
ne
pourrais
pas
te
consacrer
une
minute
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
and
breathe
tonight
Prends
soin
de
toi
et
respire
ce
soir
I've
taken
up
a
more
traditional
way
of
writing
music
J'ai
adopté
une
manière
plus
traditionnelle
d'écrire
la
musique
I
take
a
nap
when
I'm
out
of
rhymes
Je
fais
une
sieste
quand
je
suis
à
court
de
rimes
Couldn't
be
bothered
to
write
you
a
love
song
Je
ne
me
suis
pas
donné
la
peine
de
t'écrire
une
chanson
d'amour
My
headspace
is
no
longer
strong
Mon
esprit
n'est
plus
solide
I'll
write
you
some
chords
Je
vais
t'écrire
quelques
accords
Your
patience
is
rewarding
Ta
patience
est
gratifiante
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
Prends
soin
de
toi
Take
care
and
breathe
tonight
Prends
soin
de
toi
et
respire
ce
soir
I
could
be
your
piano
boy
Je
pourrais
être
ton
pianiste
I
think
I
felt
your
side
Je
pense
avoir
ressenti
ton
côté
When
you
laid
on
my
shoulder
Quand
tu
t'es
allongée
sur
mon
épaule
These
could
be
my
self-centered
thoughts
Ce
pourraient
être
mes
pensées
égocentriques
But
all
I've
ever
wanted
Mais
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Was
to
sing
for
you
C'est
chanter
pour
toi
So
tell
me
how
it
felt
when
I
lied
to
you
Alors
dis-moi
ce
que
tu
as
ressenti
quand
je
t'ai
menti
You
scripted
our
story
together
Tu
as
écrit
notre
histoire
ensemble
Made
it
so
we
wouldn't
last
forever
Tu
as
fait
en
sorte
que
nous
ne
durions
pas
éternellement
You
programmed
my
brain
to
chase
you
Tu
as
programmé
mon
cerveau
pour
que
je
te
poursuive
For
all
these
years
Pendant
toutes
ces
années
Tell
me
how
you
felt
Dis-moi
ce
que
tu
as
ressenti
Tell
me
how
you
felt
Dis-moi
ce
que
tu
as
ressenti
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.